Перевод "ресурсы потребляются" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ресурсы - перевод : потребляются - перевод : Ресурсы - перевод : ресурсы потребляются - перевод : потребляются - перевод : потребляются - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Природные ресурсы потребляются быстрее, чем наша планета может их воспроизводить. | Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them. |
| Более 80 миллионов баррелей производятся (и потребляются) ежедневно и большая часть этой продукции продается на международных рынках. | More than 80 million barrels are produced (and consumed) daily, and a large part of that output is traded internationally. |
| Важно также, чтобы страны, в которых потребляются наркотические средства, предприняли решительные меры по установлению контроля над их изготовлением. | It was also important for drug consuming countries to take decisive action so that production could be controlled. |
| Примечания Основные ресурсы централизованные ресурсы. | Note Core Central resources. |
| Данный принцип лежит в основе отказа ЕС от импорта генетически модифицированных продуктов из США, где те потребляются в широких масштабах. | This principle underpins the EU s refusal to import genetically modified (GM) foods from the US, where they are widely consumed. |
| Ресурсы | Lessons learned and challenges ahead |
| Ресурсы | Outputs |
| Ресурсы | Programme A.2 Secretariat of Governing Bodies and External Relations |
| Ресурсы | The Secretariat has initially identified two core functions to be performed by the standing police capacity, namely |
| Ресурсы | Add resource |
| Ресурсы | Delete Resource Objects |
| Ресурсы... | Pessimistic |
| Ресурсы... | Overtime |
| Ресурсы... | Edit Calendar... |
| Ресурсы | Edit Resources... |
| Ресурсы | Edit Relationship |
| Ресурсы | Resources |
| Ресурсы | Shares |
| Ресурсы | Shares |
| Ресурсы | Shares |
| Ресурсы | Resources |
| Нет ни единого случая болезни или смерти от употребления ГМ в США или где нибудь еще, где потребляются генетически модифицированные продукты. | There is no evidence of even a single case of illness or death as a result in the US or anywhere else where GM foods are consumed. |
| Действительно, в этих хозяйствах все зерновые потребляются животными, по скольку питательное качество фуража слабое, что не позволяет получать доход от продажи зерновых. | Indeed, on these farms, most of the cereals are given to the cattle owing to the poor nutritional quality of the forage and therefore cannot be used to generate cash income. |
| Внебюджетные ресурсы (ВБ ресурсы) будут подкрепляться ресурсами регулярных бюджетов (ресурсы РБ), выделяемыми секретариатами. | The extra budgetary resource requirements (XB resources) will be matched by Regular Budget resources (RB resources) made available by the secretariats. |
| Ресурсы ограничены. | Resources are limited. |
| Финансовые ресурсы. | Financial resources. |
| Финансовые ресурсы | C. Financial resources |
| Финансовые ресурсы | Programme Management |
| Ресурсы профсоюзов. | Trade union resources. |
| Ресурсы Фонда | The Fund's resources |
| Людские ресурсы | H. Human resources management |
| Кадровые ресурсы | L. Emoluments of the Committee |
| Финансовые ресурсы | Financial resources (Thousands of United States dollars) |
| Целевые ресурсы | Earmarked resources |
| Лесные ресурсы. | Forest resources. |
| мобилизовывать ресурсы. | mobilize resources. |
| Водные ресурсы | Water Rresources |
| Городские ресурсы | Urban resources |
| Трудовые ресурсы | The workforce |
| Внебюджетные ресурсы | K. Extrabudgetary resources |
| Людские ресурсы | Human resources |
| Вкладываемые ресурсы | (a) Results based framework |
| Людские ресурсы | Division for Organizational Development |
| Генетические ресурсы | Genetic resources |
| ресурсы Windows | Windows shares |
Похожие Запросы : потребляются время - получить потребляются - полностью потребляются - широко потребляются - потребляются услуги - услуги потребляются - социальные ресурсы - ресурсы проекта - учебные ресурсы
