Перевод "решения запросов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
решения - перевод : решения - перевод : решения запросов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Среди тысячи запросов только к 6 прилагались решения суда. | Among the hundreds of requests, only six were accompanied by court orders. |
| Каталог запросов | Temporary Requests |
| Каталог запросов | Request folder |
| Утилита запросов DNS | DNS Query Tool |
| Режим автодополнения запросов. | Completion mode used for the query text. |
| Журнал запросов SQL | Show SQL History |
| Журнал запросов SQL | SQL Query History |
| Выполнение расширенных DNS запросов | Perform advanced DNS queries |
| Некоторые из её запросов | Some of her searches |
| Мы получаем множество запросов. | We get a lot of requests. |
| История успешно выполненных запросов | History if past queries successfully completed |
| Количество удовлетво ренных запросов | Number of requests received implemented |
| Рассмотрение запросов от ВОО | Deal with requests from SBI |
| Изза его СЕРЬЁЗНЫХ ЗАПРОСОВ! | Because of his EARNEST REQUEST! |
| Создание и выполнение запросов XPath | Build and execute XPath queries |
| Составление запросов к базам данных | Designing Database Queries |
| Каталог запросов обращения к серверу | Temporary Requests where to find the server |
| Слишком много запросов к приложению. | The application has reached the maximum number of requests allowed. |
| Выражение на языке запросов службы | A constraint expressed in the trader query language |
| Количество запросов отдачи и загрузки | The number of download and upload requests |
| Основной сервер для запросов LDAP | Primary host for LDAP requests |
| Служба запросов поисковой системы Nepomuk не запущена, без неё обработка поисковых запросов невозможна. NAME OF TRANSLATORS | The Nepomuk query service is not running. Unable to answer queries without it. |
| Entrez утилита запросов баз данных NCBI | Entrez NCBI Database Querying Tool |
| Масло удовлетворит примерно 60 имеющихся запросов. | Palm will supply nearly 60 percent of that demand. |
| Рассмотрение запросов, представляемых по статье 8. | Consideration of requests submitted under Article 8. |
| Рассмотрение запросов, представляемых по статье 8. | Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests). |
| общее число запросов 6 097 685 | Total number of hits 6,097,685 Total number of pages printed 1,502,146. |
| Использовать прокси сервер для запросов HTTP | Use this proxy for HTTP requests |
| Запись всех запросов и изменений состояния. | Log all requests and state changes. |
| Использовать прокси сервер для запросов HTTP | Use this proxy for HTTP requests |
| Число запросов информации из главного компьютера | Number of jobs 1 034 847 1 110 345 1 282 860 1 282 860 |
| Интересно, много ли запросов они уже получили. | I wonder if they ve already got lots of inquiries. |
| Знание структурированного языка запросов (SQL) не обязательно. | Knowledge of the structured query language (SQL) is not required. |
| Сервер был слишком загружен обслуживанием других запросов. | The server was too busy responding to other requests to respond. |
| Показать или скрыть историю редактора запросов SQL. | Shows or hides SQL editor's history. |
| Потому, что я не удовлетворял их запросов. | Because they could see I was no longer serving them, |
| В случае конкретных запросов, касающихся определенного объявления | For specific queries concerning a particular call |
| Количество направленных или полученных запросов колеблется от нескольких единиц до нескольких сотен, например, Финляндия направила 378 запросов и получила 299. | The number of requests sent or received varied from a few up to several hundred, such as in the case of Finland, which made 378 requests and received 299 requests. |
| Переключиться в текстовое представление. В данный момент доступно только для запросов и означает переключает в просмотр SQL в проектировщике запросов. | Switch to Text View. Currently, only available for database queries and means switching to the SQL View of the Query Designer. |
| Лучшее предоставление государственного управления отвечает на поток запросов. | A better supply of government meeting the flow of demands. |
| В противном же случае это просто проксирование запросов. | The .kz domain name is associated with Kazakhstan and its sites have local audience. |
| Конечно же, директор уже сделал несколько таких запросов. | Surely the Head Master has already made several such requests. |
| В этом докладе Twitter также назвали инициаторов запросов. | In this report, Twitter also revealed more detailed information on who is making the requests from the US. |
| Это привело к быстрому сокращению количества визовых запросов. | That had led to a rapid decrease in the demand for visas. |
| Программа курсов будет составляться с учетом запросов слушателей. | This course would be tailored to the needs of participants. |
Похожие Запросы : язык запросов - обработка запросов - производительность запросов - конструктор запросов - обработка запросов - обработка запросов - обработка запросов - запросов к - вставка запросов - для запросов - выполнение запросов - Диапазон запросов - рассмотрения запросов - синтаксис запросов
