Перевод "рискованно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

рискованно - перевод :

ключевые слова : Risky Dicey Risks Risk Shot

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как рискованно!	How adventurous!
Очень рискованно.	Very risky.
Это слишком рискованно.	It's too risky.
Это слишком рискованно.	That's too risky.
Это слишком рискованно.	It is too risky.
Это очень рискованно.	It's very risky.
Это было рискованно.	That was risky.
Это будет рискованно.	It'll be risky.
Это очень рискованно.	This is very risky.
Это было рискованно.	It was risky.
Это немного рискованно.	This is a little risky.
Что ещё рискованно?	What else is risky?
Это очень рискованно.	That's very risky.
А это рискованно.	That carries some risks!
Это очень рискованно.	And then you assault a cop in my neighbourhood.
Это рискованно и опасно.	This is risky and dangerous.
Разве это не рискованно?	Isn't that risky?
Думаю, это слишком рискованно.	I think it's too risky.
Это было довольно рискованно.	It was pretty risky.
Это было бы рискованно.	That would be risky.
Но разве это рискованно?	But is there a risk here?
Хотя это очень рискованно.	It's very risky though.
Ммм ... малыш, это рискованно.	Might fail, kid. Don't make a lot of money at that, kid.
Слишком рискованно, слишком опасно.	I mean, it's too risky, too dangerous.
Но это рискованно, Лиз.	It's risky, though, Liz.
Это не слишком рискованно?	Isn't that too much of a gamble?
Но немного рискованно, да?	There's a small risk.
CA Но разве это рискованно?	CA But is there a risk here?
Это было бы слишком рискованно.	Doing that would be too risky.
Слушай, а это не рискованно?	I don't give a damn.
Писать о валютных курсах всегда рискованно.	It is always risky to write about exchange rates.
Вам не кажется, что это рискованно?	Don't you think it's risky?
Тебе не кажется, что это рискованно?	Don't you think it's risky?
Я говорил тебе, что это рискованно.	I told you it was a risk.
Я говорил вам, что это рискованно.	I told you it was a risk.
Делать это было бы слишком рискованно.	Doing that would be too risky.
Я сказал Тому, что это рискованно.	I told Tom it was a risk.
Я сказала Тому, что это рискованно.	I told Tom it was a risk.
Я сказал Тому, что это рискованно.	I told Tom that it was a risk.
Я сказала Тому, что это рискованно.	I told Tom that it was a risk.
Я же говорю, это очень рискованно.	The north face this time of the year? I told them, it's a big risk.
Июль и август Северокорейский Твиттер рискованно, но безрезультатно	July and August North Korean Twitter high risk with no gain.
Том сказал, что идти туда одному слишком рискованно.	Tom said it was too risky to go there alone.
Том сказал, что ехать туда одному слишком рискованно.	Tom said it was too risky to go there alone.
А такие цепочки как письма счастья это очень рискованно.	Acting upon a resource such as a chain letters is very risky.

Display this page in English