Перевод "родовое письмо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

письмо - перевод : письмо - перевод : письмо - перевод : письмо - перевод : родовое письмо - перевод : Письмо - перевод : письмо - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И знатное родовое имя.
could boast of a high ancestral name...
Но она не может передать родовое имя.
But not the family name.
Родовое описание обеспеченного обязательства и обремененных активов должно считаться достаточным.
A generic description of the secured obligation and the encumbered assets should be sufficient.
30. Нетерпимость воспринимается нами как родовое, если не сказать всеобъемлющее, понятие.
30. Intolerance would seem to be a generic yet all encompassing term.
Постепенно возникла традиция кукловодческих семей, в которых искусство театра кукол наследовалась как родовое ремесло.
Gradually, a tradition of puppeteer families started and puppetry was inherited as a family craft.
Psion Organiser родовое имя нескольких карманных (персональных) компьютеров, выпущенных английской компанией Psion в 1980 х годах.
The Psion Organiser was the brand name of a range of pocket computer developed by the British company Psion in the 1980s.
Сэр Эндрю Смит в 1833 году присвоил родовое название Carcharodon , которое происходит от слов акула и зуб .
Later, Sir Andrew Smith gave it Carcharodon as its generic name in 1833, and also in 1873.
Археораптор родовое название, неофициально данное в 1999 году в статье журнала National Geographic ископаемому организму, найденному в Китае.
Archaeoraptor is the informal generic name for a fossil from China in an article published in National Geographic magazine in 1999.
Очерк культуры киргизского народа, Фрунзе, 1946 Формы родоплеменной организации у кочевников Средней Азии Родовое общество (этнографические материалы и исследования) ТИЭ.
Publications Абрамзон С.М., 1946 Очерк культуры киргизского народа , Фрунзе, 1946 Абрамзон С.М., 1957, К вопросу о патриархальной семье у кочевников Средней Азии , КСИЭ, Вып.
За участия в студенческих волнениях был исключен и выслан в родовое имение матери, где жил пять лет под надзором полиции.
For his involvement in student unrest he was exiled and sent to the family estate of his mother, where he lived for five years under police surveillance.
Пётр... Я нашла письмо. Страшное письмо.
Peter, I found a letter, a horrible letter.
Письмо?
A letter?
Письмо?
Letter?
Письмо!
Letter!
Письмо.
Letter.
Письмо.
Very well.
Письмо.
That is a letter.
Письмо!
It's a message.
Письмо.
The letter.
письмо!
If that isn't a proverb, it ought to be. Letter!
Письмо.
There's a letter.
Письмо.
A letter
Письмо?
A letter from Don Alejandro.
Письмо.
A letter!
Письмо?
Your letter...
Письмо.
A letter.
Он положил своё письмо в письмо Каору.
He put his letter in Kaoru's.
Как это? В конце концов, письмо это письмо.
Anyway, there are letters and letters.
Это письмо.
It's a letter.
Написать письмо
Compose New Message
Письмо пишете?
Are you writing a letter?
Написать письмо
Compose Mail
Тебе письмо.
There is a letter for you.
Вам письмо.
There is a letter for you.
Письмо возвратилось.
The letter returned.
Письмо вернулось.
The letter returned.
Это письмо?
Is this a letter?
Тебе письмо.
You have mail.
Вам письмо.
You have mail.
Тебе письмо.
You've got mail.
Вам письмо.
You've got mail.
Тебе письмо.
There's a letter for you.
Вам письмо.
There's a letter for you.
Это письмо.
This is a letter.
Неопубликованное письмо.
Unpublished letter.

 

Похожие Запросы : родовое имение - родовое поклонение - родовое место - родовое прошлое - родовое наименование - родовое понятие - родовое замещение - родовое имя - родовое происхождение - родовое устройство - родовое наследие - родовое наименование - клейма родовое - родовое происхождение