Рынок стремительно рухнул вниз.	The market plummeted.
Третий идет вниз.	The third one goes down.
U идет открывает вниз.	The u goes opens up downward.
Она идет вниз на 3.	It goes down by 3.
Чума идет вниз вдоль берега.	The plague is going down the coast.
Он идет вниз. Вернуться сюда, быстро!	Back here, quick!
Идет сюда, затем вверх, затем сюда, вниз.	Go oops, and then up and them down here.
Он медленно двигается вокруг угла, идет вниз сюда, потом медленно идет направо.	It should slowly move around the corner, go down here, and slowly move to the right.
Ну, вектор ускорения, как мы говорили, идет прямо вниз, это не прямо вниз.	Well, the acceleration vector, as we said, goes straight that's not straight down.
Т.о. здесь некоторый гипотетические измерения которые мы могли бы получить, где количество клеток идет вниз как длина стороны идет вниз.	So here's some hypothetical measurements that we might have gotten, where the number of boxes goes down as the length of the side goes up.
Небольшое воздействие идет вверх, большие результаты падают вниз.	So small input upstream, big result downstream.
Мы видим что он постоянно идет вниз с течением времени.	We see that it's consistently going down over time.
Обратите внимание, что длина стороны равна 1, таким образом, длина стороны идет вверх, когда он идет вниз.	Notice this is 1 over the length of the side, so as length of the side goes up, this goes down.
И вот команда парашютистов, идет вниз по проходу. gt gt Сергей Брин	And there's the sky diving crew coming down the aisle. Cheers and Applause gt gt Sergey Brin Hey, J.T., that was amazing.
И они имеют другую линию, что идет вверх и вниз как это.	And they have another line that goes up and down like that.
Мы сейчас смотрим сверху вниз. (М2) А вот эта линия идет поперек.	We're looking down at it and then look at this line that's more horizontal.
Если вы посмотрите внимательно, путь идет направо, потоп прямо вниз и опять направо.	If you look very carefully, it goes to the right at first, then straight down, then to the right again.
Когда x увеличивается на 1, что происходит с y? y идет вниз на 3.	When x increases by 1, what happens to y? y is going down by 3.
Шар падал в колодец Вниз, вниз, вниз...	The ball fell down the well. Down, down, down.
Иерусалиме много лет назад женщина идет на рынок, родился крошечный малыш ребенка на кровать, она хочет покинуть свой дом в одиночку выходить на рынок	In Jerusalem many, many years ago A woman was going to the market, she gave birth to a tiny baby the baby was on the bed, she wants to leave her home alone to go to the market
Коленвал от двигателя к дифференциалу идет с наклоном вниз и подсоединяется в нижней части задней оси.	The drive shaft from the engine to the differential is lowered out of the way. And the drive shaft is connected to the rear axle at the bottom.
Если мы переходим на соль сэптаккорд (G7), указательный палец идет вниз, средний и безымянный идут наверх	If we go to a G7, first finger goes down, second and first go up
Вниз, вниз, вниз. Будет ли падение НИКОГДА не заканчиваются!	Would the fall NEVER come to an end!
Поэтому она идет вниз по течению в сторону заходящего солнца и, очевидно, в скором времени они встречаются.	So, she marches down river, towards the setting sun, and eventually they finally meet.
Рынок закрыт. Рынок закрыт.	The market is closed.
1, 2, 3, 4 вниз, вверх, вниз, вверх вниз, вверх, вниз, вверх . . . вниз, вверх, вниз, вверх 1, 2, 3, 4, 1, 2, 3, 4, . . . .. почти закончили . . .	1, 2, 3, 4, .down, up, down, up, ..down, up, down, up, . . . down, up, down, up, .1, 2, 3, 4, ..1, 2, 3, 4, . . . ..nearly finished . . .
Если цена яблок на юани идет вниз, то вместо 10 юаней за яблоко, вы очевидно предложите 8 юаней.	If the price of apples in Yuan goes down, instead of offering 10 Yuan per apple, you'd probably offer 8 Yuan per apple.
Воздух проходит весь этот путь ото рта вниз к альвеолами, делает поворот на 180 градусов и идет обратно.	The air goes all the way from the mouth down to the alveoli, takes a U turn and it goes back out.
Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз.	The'Move Down 'command moves the subtitles down.
Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз.	The'Go Down 'command opens the selected folder.
Нажать, вниз, вверх, вниз, отпустить. Name	Press, move down, move up, move down, release.
Вниз	Move Bottom
Вниз	Down
Вниз	Down
Вниз	Move Down
Вниз	Move scheme down
Вниз	Move Down
Вниз	Down
Вниз	KnownY
Вниз	KnownX
Вниз	Down
Вниз...	Down ...
Вниз?	Down?
Вниз.	Downstairs.
Вниз?	Up.

Display this page in English