Перевод "рынок инвестиционного уровня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

рынок - перевод :

Market

рынок - перевод :

Mart

рынок - перевод :

Market driven

уровня - перевод :

A tier

рынок инвестиционного уровня - перевод :

Investment grade market

ключевые слова : Market Marketplace Market Markets Farmer Level Level Levels Clearance Above

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Poor s подняла ее кредитный рейтинг до инвестиционного уровня.	Poor s raised its credit rating to investment grade.
Введите название инвестиционного счёта	Enter the investment account name
Для того чтобы рынок эффективно функционировал, необходимо достичь уровня финансовой самодостаточности, подобно достижению критической массы.	For a market to operate efficiently it needs to attain a level of financial self sufficiency, commonly referred to as critical mass.
Рынок закрыт. Рынок закрыт.	The market is closed.
Например, Уганда разработала широкий круг мер для улучшения инвестиционного климата, в том числе благодаря созданию Угандийского инвестиционного управления.	Uganda, for example, has adopted a wide range of measures to improve the investment climate, including the setting up of the Ugandan Investment Authority, a one stop facilitator for investors, whose aim is to attract, promote and facilitate investment.
Успешная реструктуризация предпосылка для привлечения инвестиционного финансирования	Successful restructuring is a pre condition to attract investment financing
Удивительным в повышении Финком рейтинга предметов искусства до инвестиционного уровня стало то, что никто из людей его круга не осмеливался сказать это раньше.	What made Fink s elevation of art to investment grade status so surprising is that no one of his stature had been brave enough to say it before.
Одной из самых пугающих проблем для бедных стран является необходимость аккумулирования инвестиционного капитала в условиях низкого уровня сбережений без влезания в значительный внешний долг.	One of the most daunting challenges for poor countries is the need to accumulate investment capital under conditions of low savings without incurring too much foreign debt.
Повышение эффективности и стабильности международных рынков капитала должно привести к снижению уровня посреднических издержек и премий за риск и, соответственно, к удешевлению инвестиционного капитала.	More efficient and stable international capital markets should lead to decreased intermediation costs and risk premia and, therefore, cheaper capital for investment.
Другие чувствуют, что не готовы, в первую очередь в силу уровня образования, решиться выйти на рынок труда.	Many feel under equipped, particularly academically, to venture into the labour market.
Это не очень хорошо , добавил сотрудник инвестиционного банка.	That's not a very nice thing to do, the investment banker added.
Рынок	Trading market
Рынок	The Market
Рынок	MARKETS
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок.	But the health care market is not an ordinary market.
И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок.	And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market.
По некоторым оценкам , более половины стран, согласившихся на проект Один пояс и один путь , имеют кредитный рейтинг ниже инвестиционного уровня, так что риски безнадежной задолженности огромны.	Yet, by some estimates, over half the countries that have accepted Belt and Road projects have credit ratings below investment grade and the risk for bad debt is huge.
Эти стратегии должны дополняться дальнейшими усилиями по совершенствованию функционирования инвестиционного механизма, пересмотру или обновлению ряда законов и повышению уровня ключевых компонентов инфраструктуры (транспорт, коммунальные службы, телекоммуникации).	These strategies needed to be complemented with further efforts to improve the workings of the investment framework, revise or modernize a number of laws, and upgrade key infrastructure (transport, utilities, telecommunications).
Таким образом, привлечение ПИИ неравнозначно формированию динамичного инвестиционного климата.	Consequently, attracting FDI is not the same thing as building a dynamic investment climate.
Хакерский рынок?	A Hacker s Market?
Рынок большой.	The market is big.
Рынок крупный.	The market is large.
Рынок перенасыщен.	The market is over saturated.
Оружейный рынок	Arms market
Рынок недвижимости	Real property market
Валютный рынок	Money Market
Биржевой рынок	Market
16 Рынок	16 Market
Потребительский рынок	Industrial markets __________
Единый рынок	A single market
Внутренний рынок	Internal Market
Внутренний рынок	Internal Market possibility to live, work, study and do business throughout the territory of the Union.
Свободный рынок .	WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF
На рынок.	To market. NEAL
Сегодня рынок.	Today is market day.
Черный рынок.	Fry the uniformen.
Черный рынок.	(Piano)
Черный рынок.	Peek around the corner
Черный рынок.	You buy these goods
Черный рынок.	Black market
Черный рынок.	Only six cartons
Рынок рабов.	The slave market.
В нем говорится, что понятие рынок означает рынок Ямайки.	It states that the term market is in reference to a market in Jamaica.
Доля работающего населения в США снизилась до беспрецедентного уровня, потому что на рынок труда начали в большом количестве выходить женщины.	Labor force participation in the US has fallen to levels not seen since women began entering the labor market in large numbers.
Рынок уже получил долю от напряженности прошлой недели, подняв цены некоторых нефтяных контрактов до самого высокого уровня за восемь месяцев.	The market has already taken the measure of the past week s tensions, driving up the price of some oil contracts to their highest levels in eight months.

Display this page in English