Перевод "рядом с окном" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

рядом - перевод :

Alongside

рядом - перевод :

Beside

рядом - перевод :

Close by

рядом - перевод :

Right beside

ключевые слова : Window Windows Below View Outside Beside Near Standing Close Side

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Работа с главным окном	Working With the Main Window
Он спал с открытым окном.	He slept with the window open.
Он уснул с открытым окном.	He fell asleep with the window open.
Том спит с открытым окном.	Tom sleeps with his window open.
Она спала с открытым окном.	She slept with the window open.
Том спал с открытым окном.	Tom slept with the window open.
Том всегда спит с открытым окном.	Tom always sleeps with his window open.
Я всегда сплю с открытым окном.	I always sleep with my window open.
Том обычно спит с открытым окном.	Tom usually sleeps with his window open.
Вы всегда спали с открытым окном?	Did you always sleep with the window open?
Том сказал мне, что спит с открытым окном.	Tom told me he sleeps with the window open.
Из за жары я сплю с открытым окном.	Due to the heat, I sleep with a window open.
Из за жары я спал с открытым окном.	Because of the heat, I slept with a window open.
Снег потрескивается за окном.	Snow crackling against the window.
Вы можете оставить кусок мяса, которое стало относительно дорогим, рядом с окном, потому что вы не можете смириться с идеей выбросить его, если оно испортиться.	You might leave a piece of meat, which has become relatively expensive, near the window, because you cannot come to terms with the idea of throwing it out if it were to spoil.
Было так жарко, что я спал с открытым окном.	It was so hot that I slept with the window open.
А рядом с тобой.	I'm pointing near you.
Аптека рядом с больницей.	The pharmacy is near the hospital.
Том рядом с тобой?	Is Tom near you?
Том рядом с вами?	Is Tom near you?
Будь рядом с Томом.	Stay close to Tom.
Волки рядом с нами.	The wolves are near us.
Кнопка рядом с текстовой меткой	The button near the Text label
Я сажусь рядом с ней.	I sit next to her.
Опасно играть рядом с огнём.	It's dangerous to play around the fire.
Отель находится рядом с аэропортом?	Is the hotel close to the airport?
Франция находится рядом с Испанией.	France is adjacent to Spain.
Билл живёт рядом с морем.	Bill lives near the sea.
Это рядом с твоим домом?	Is it near your house?
Это рядом с вашим домом?	Is it near your house?
Магазин рядом с моим домом.	The store is close to my house.
Джон сидит рядом с Джеком.	John sits by Jack.
Я сел рядом с Джоном.	I sat next to John.
Птицы летают рядом с людьми.	The birds are flying near the people.
Рядом с прудом находится человек.	There is a man by the side of the pond.
Он сел рядом с ней.	He sat next to her.
Они живут рядом с аэропортом.	They live close by the airport.
Я иду рядом с ней.	I'm walking beside her.
Я иду с ней рядом.	I'm walking beside her.
Поезд прошел рядом с нами.	The train passed by us.
Аптека находится рядом с больницей.	The pharmacy is near the hospital.
Я сидел рядом с ним.	I sat next to him.
Я сел рядом с ним.	I sat down next to him.
Они живут рядом с пляжем.	They live near the beach.
Рядом с вулканом жить опасно.	It's dangerous to live near a volcano.

Display this page in English