Перевод "самый короткий путь" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это самый короткий путь к станции. | This is the shortest way to the station. |
| Это самый короткий путь в Париж. | It's the shortest route to Paris. |
| Я знаю короткий путь. | I know a shortcut. |
| Я знаю более короткий путь. | I know a shorter route. |
| Это самый короткий маршрут до Бостона. | It's the shortest route to Boston. |
| Они изучали карту, чтобы найти короткий путь. | They studied the map to find a short cut. |
| Они рассматривали карту, пытаясь найти короткий путь. | They studied the map, trying to find a shortcut. |
| Продолжительность солнечного дня составляет 8 часов в декабре, когда он самый короткий. | Daily sunshine duration is eight hours in December, the time of year when it is the shortest. |
| не самый очевидный путь.. и она ответила мне Всё ведь взаимосвязано. | not an obvious path, she said to me, It's all connected. |
| Короткий отпуск Европы | Europe s Short Vacation |
| Напиши короткий очерк. | Write a short essay. |
| Напишите короткий очерк. | Write a short essay. |
| Короткий ответ нет. | The short answer is no. |
| Вот короткий список. | Here's a short list. |
| Однако я думаю, что самый перспективный путь в этом направлении это поиск биомаркеров. | I think the most promising way is to go for biomarkers. |
| 24 июня в южном полушарии отмечается день зимнего солнцестояния самый короткий день и самая длинная ночь в году. | June 24 marks the Southern Hemisphere's winter solstice the shortest day and the longest night of the year. |
| Давайте возьмем короткий перерыв. | Let's take a short break. |
| Они взяли короткий отпуск. | They took a brief vacation. |
| Давайте сделаем короткий перерыв. | Let's take a quick break. |
| Этот удлинитель слишком короткий. | This extension cord is too short. |
| У медведя короткий хвост. | The bear has a short tail. |
| Это был короткий разговор. | It was a short conversation. |
| У слона короткий хвост. | The elephant has a short tail. |
| Том написал короткий рассказ. | Tom wrote a short story. |
| Мэри написала короткий рассказ. | Mary wrote a short story. |
| Мех короткий и густой. | Its fur is reddish brown. |
| Рассуждать о беспорядочной сексуальной жизни французов самый легкий путь, чтобы забыть о собственных разочарованиях. | Admiring the French for their perceived promiscuity is an easy way to forget their own frustrations. |
| Другой путь поставил бы под сомнение самый важный вопрос надежность России в качестве поставщика энергии. | To proceed otherwise would discount the most important question the reliability of Russia as an energy supplier. |
| У этой собаки короткий хвост. | That dog has a short tail. |
| День короткий, а работы много. | The day is short and there's a lot of work. |
| Он попытался написать короткий рассказ. | He tried writing a short story. |
| Он попробовал написать короткий рассказ. | He tried writing a short story. |
| Мы можем сделать короткий перерыв? | May we have a short recess? |
| Месяц слишком короткий промежуток времени. | A month is too little time. |
| Нам надо взять короткий перерыв. | We need to take a short break. |
| Наиболее убедительным было неприятие политики МВФ во время финансового кризиса 1997 года в результате в Малайзии был самый короткий и самый незначительный спад среди всех стран, на которые обрушился кризис. | Most tellingly, during the financial crisis of 1997, it did not adopt IMF policies and as a result had the shortest and shallowest downturn of any of the afflicted countries. |
| Путь долог. Путь труден. | The journey is long. The journey is hard. |
| Самый дешёвый самый лучший. | The cheapest is the best. |
| Самый последний самый лучший. | The last one is the best. |
| Короткий март популизма в Центральной Европе | Populism s Short March in Central Europe |
| Крис Андерсон Короткий вопрос о сроках. | Chris Anderson Just a quick question on timeline. |
| Короткий интервал внимания, посмотри на него! | 'No long attention span, look at him!' |
| Всемирно известный за короткий период времени... | World Famous in short period of time... canepal Nepal smashchairchallenge pic.twitter.com SBvYAWBpYY Kinar Timilsina ( Kinar2049) January 24, 2015 |
| Европа, Азия и все больше Латинская Америка показывают, что региональная интеграция обеспечивает самый здоровый путь к развитию. | Europe, Asia, and, increasingly, Latin America, are showing that regional integration provides the healthiest path to development. |
| За короткий срок работа в команде разрушена. | And in short order, the cooperators are done for. |
Похожие Запросы : самый короткий - падение короткий путь - более короткий путь - самый легкий путь - самый прямой путь - самый прямой путь - Самый надежный путь - самый правильный путь - Самый надежный путь - короткий - короткий - короткий - путь - путь
