Перевод "сбраживание органических отходов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сбраживание органических отходов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бытовые отходы в странах ВЕКЦА и ЮВЕ содержат много органических и пищевых отходов. | Municipal waste in the EECCA and SEE countries contains much organic and food waste. |
| вывоз на свалку сжигание анаэробное сбраживание, 2020 г. | Landfill incineration anaerobic digestion 2020 |
| Со стратегической точки зрения, имеющиеся варианты политики включают предотвращение образования органических отходов и (или) утилизацию ресурсов, имеющихся в бытовых отходов. | Available policy options include prevention of the organic waste and utilisation of those resources in the municipal waste. |
| 6.3.1 Стимулирование восстановления и переработки определенных потоков отходов 6.3.2 Запрет на сброс органических отходов на наземных свалках в целях уменьшения эмиссии газов, вызывающих парниковый эффект | 6.3.1 Promotion of recovery and recycling of certain waste streams 6.3.2 Ban of organic waste from landlls to reduce greenhouse gas emissions |
| Этот проект продемонстрировал огромные возможности проектов по рекуперации газа из органических отходов во всех развивающихся странах мира14. | The project has signaled the vast potential of landfill gas recovery projects throughout the developing world.14 |
| 6.3.2 Запрет на сброс органических отходов на наземных свалках в целях уменьшения эмиссии газов, вызывающих парниковый эффект | 6.3.2 Ban of organic waste from landlls to reduce greenhouse gas emissions |
| Комитет отметил, что побочные выгоды космической технологии используются для сокращения объема органических отходов и улучшения ухода за престарелыми. | The Committee noted that spin offs of space technology were being used to reduce organic waste and to facilitate nursing care for the elderly. |
| Разработать достижимые предельные величины целевые показатели в отношении выброса непреднамеренно произведенных стойких органических загрязнителей для всех категорий источников сточных и твердых отходов. | Generate achievable unintentionally produced persistent persistent organic organic pollutants release limits targets for all source categories for of effluent wastes and solid wastes. |
| Основана на органических растворителях. | We do chemistry in organic solvents. |
| b) обучение способам текущей и итоговой оценки эффективности работы по распространению знаний о диоксинах и фуранах и изучение альтернативных путей удаления органических отходов | (b) To provide training on assessment and evaluation of public awareness techniques about dioxins and furans and looking at alternate ways of dealing with organic waste |
| Растворяется в большинстве органических растворителей. | It is soluble in many organic solvents. |
| В таблице для органических пероксидов | In the table for Organic peroxides |
| Нет никаких органических нарушений, Кэри. | There's nothing organically wrong with you, Cary. |
| Новый знак маркировки для органических пероксидов | New label for organic peroxides |
| Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях | on Persistent Organic Pollutants |
| Цель в том, чтобы подтолкнуть страны к признанию важности разработки национальных стратегий регулирования отходов, призванных, главным образом, обеспечить сокращение стойких органических загрязнителей в контексте Стокгольмской конвенции. | The aim was to encourage countries to recognize the importance of developing national waste management strategies that focused on reduction of persistent organic pollutants in the context of the Stockholm Convention. |
| Отсутствие общепринятой политики по уменьшению или восстановлению отходов Неконтролируемый сброс отходов Отсутствие надлежащей переработки опасных отходов Проблемы нелегального трансграничного передвижения отходов Нелегальный импорт опасных отходов. | No widespread reduction or recovery policy for waste Uncontrolled waste dumping No sound treatment of hazardous waste Problems with illegal transboundary movement of waste Illegal imports of hazardous waste. |
| Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях (СОЗ) | The Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) The Stockholm Convention protects human health and the environment by restricting the production, use, and trade of persistent organic pollutants (POPs). |
| Удаление отходов | Management of waste |
| переносе отходов | Four Rregions have been involved in the piloted the use experimental use of RSA Junior in schools. |
| удаление отходов, | The waste management sector, |
| удаление отходов | Waste management |
| Меньше отходов. | Less waste. |
| Отсутствие отходов? | Absence of waste? |
| Отходов молодежи. | Waste of youth. |
| Первое совещание Комитета по рассмотрению стойких органических загрязнителей. | First meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee. |
| Конференция Сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях | Conference of the Parties oftof the Stockholm |
| Регулирование температуры необходимо обеспечивать для следующих органических пероксидов | The following organic peroxides need to be subjected to temperature control |
| Стокгольмская конвенция Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях. | For the safety of persons conducting disposal, recycling or reclamation activities, please refer to the information in Section 8 Exposure controls Personal protection of the SDS. |
| Конференция Сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях | Conference of the Parties of to the Stockholm |
| Предотвращение или уменьшение производства отходов и их вредности Утилизация отходов. | Prevention or reduction of waste production and its harmfulness Recovery of waste. |
| Сброс радиоактивных отходов | Dumping of radioactive waste |
| Обработка твердых отходов | Sewerage and Drainage |
| viii) переработку отходов. | (viii) Waste processing. |
| сброса радиоактивных отходов | prohibition of the dumping of radioactive wastes |
| Перевозка опасных отходов | Carriage of dangerous wastes |
| Последствия удаления отходов | Effects of waste disposal |
| 3. удаление отходов. | 3. Management of waste. |
| Захоронение токсических отходов | Toxic waste disposal |
| 3. Проблемы отходов | 3. Waste problems |
| 6. Удаление отходов | 6. Waste management |
| Сектор удаления отходов | Waste management sector |
| Регулирование удаления отходов | waste disposal controls |
| Нет отходов производства. | There's no waste. |
| 4.1.1.1 Иерархия отходов | 4.1.1.1 Waste hierarchy |
Похожие Запросы : Управление органических отходов - анаэробное сбраживание - летучих органических - разлагающихся органических веществ - деградации органических веществ - в органических условиях - органических и натуральных - содержание органических растворителей - сбраживание осадка сточных вод - выбросы летучих органических соединений - низким содержанием летучих органических - утилизация отходов - поток отходов - Утилизацию отходов
