Фильтры, основанные на XSLT	XSLT based filters
Необходимо сбросить вес.	It is necessary to lose weight.
Фильтры LibreOffice, основанные на XSLT	LibreOffice XSLT based filters
Британию просто невозможно сбросить .	Bouncing Britain in is simply impossible.
Сбросить параметры расположения инструментария	Reset the layout of the user interface to the default
Я хочу сбросить вес.	I want to lose weight.
Том пытается сбросить вес.	Tom is trying to lose weight.
Том должен сбросить вес.	Tom has to lose weight.
Мне нужно сбросить вес.	I have to lose weight.
Том хотел сбросить вес.	Tom wanted to lose weight.
Мне нужно сбросить вес.	I need to lose some weight.
Я решил сбросить вес.	I've decided to lose weight.
Ты хочешь сбросить вес?	Do you want to lose weight?
Вы хотите сбросить вес?	Do you want to lose weight?
Сначала я попробовал фильтры на себе.	First I tried the filters on myself.
Она очень хочет сбросить вес.	She really wants to lose weight.
Мне нужно сбросить пару кило.	I need to lose a few kilos.
Она посоветовала ему сбросить вес.	She advised him to lose weight.
Врач посоветовал мне сбросить вес.	The doctor advised me to lose weight.
Тому надо немного сбросить вес.	Tom needs to lose a bit of weight.
Как я могу сбросить вес?	How can I lose weight?
Ты должен сбросить счетчик пробега.	You have to reset the odometer.
Я хочу сбросить пять килограмм.	I want to lose ten pounds.
Ей нужно сбросить несколько фунтов.	She needs to lose a few pounds.
Я не могу сбросить вес.	I can't lose weight.
Может, тебе сбросить лишний вес.	Maybe you should lose some extra weight.
Том ищет лёгкий способ сбросить вес.	Tom is looking for an easy way to lose weight.
Как я могу безопасно сбросить вес?	How can I lose weight safely?
Тому надо сбросить пару лишних фунтов.	Tom needs to lose a few pounds.
Тому надо сбросить три четыре килограмма.	Tom needs to lose three or four kilos.
В данном случае, они работают как водяные фильтры.	And in this one, plants are used for the water filtration ability.
Чтобы обойти государственные фильтры, она приобрела на иранском черном рынке виртуальную частную сеть (VPN) инструмент, позволяющий пользователю обходить интернет фильтры.	In order to bypass state filtered websites, Shirazi purchased a Virtual Private Network (VPN), a tool that allows a user to bypass Internet filtering, on the black market in Iran.
вот фильтры и воронки, через которые протекает всемирный капитал.	These are the filters and funnels of global capital.
Мы не были уверены. Там использовались цветовые фильтры Instagram.	They weren't really sure. It was filtered in Instagram.
Круглые фильтры в оправе с винтовым или байонетным креплением.	These filters are normally filters in reflection, that is they are notch filters in transmission.
Вы не могли бы сбросить пару долларов?	Could you knock down the price a couple of dollars?
Я должен сбросить этот груз с души.	I've got to get this off my chest.
Как мне за неделю сбросить три килограмма?	How can I lose three kilograms in a week?
У японцев, однако, все таки есть один аргумент, которые не так то легко сбросить со счетов.	The Japanese do have one argument that is not so easily dismissed.
Для использования фильтров, надо перейти на вкладку Фильтры в kttsmgr.	To use filters, click the Filters tab in kttsmgr.
Я не ужинаю, потому что хочу сбросить вес.	I don't eat supper because I want to lose some weight.
Может ли употребление только овощей помочь сбросить вес?	Can eating just vegetables help you lose weight?
Том хотел сбросить пять фунтов перед летним отпуском.	Tom wanted to lose five pounds before summer vacation.
Том хочет знать, как ему быстро сбросить вес.	Tom wants to know how he can lose weight quickly.
Том и Мэри всё ещё пытаются сбросить вес?	Are Tom and Mary still trying to lose weight?

Display this page in English