Перевод "свободно избранные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Избранные публикации книги | Selected publications books |
| Партнёры и избранные подкасты | Partners and featured podcasts |
| С другой стороны, на свободно избранные палестинские власти распространяется международный бойкот, пока они не примут то решение, которое отвергает правительство Нетаньяху. | On the other hand, the freely elected Palestinian leadership faces international boycott until it accepts a solution that the Netanyahu government rejects. |
| Избранные научные труды и речи | Selected studies and addresses |
| Избранные работы по географии Азии. | Gill, T.E., A. Warren, and J.E. |
| Избранные труды, том 3, Нефтепереработка. | Шухов В. Г. Избранные труды, том 3, Нефтепереработка. |
| Как и демократически избранные политики, естественно. | So do democratically elected politicians, of course. |
| Избранные парламенты не владеют нашими свободами. | Elected parliaments do not own our liberties. |
| в Избранные сочинение живопись, скульптура, музыка . | 34 (1894) reprinted and edited in his Избранные сочинение живопись, скульптура, музыка . |
| Это свободно. | This one's free. |
| Спрашивай свободно. | Ask freely. |
| Спрашивайте свободно. | Ask freely. |
| Это место свободно? | Is that seat available? |
| Это место свободно? | Is this seat vacant? |
| Это место свободно? | Is this seat free? |
| Это место свободно? | Is that seat free? |
| Это место свободно. | This seat is free. |
| Избранные лидеры должны обладать волей начать процесс реформ. | Incumbent leaders must have the proper incentives to initiate gradual processes of reform. |
| На дороге было свободно. | Traffic was light. |
| Он свободно владеет фарси. | He is proficient in Farsi. |
| Вы можете говорить свободно? | Are you at liberty to talk? |
| Вы можете говорить свободно. | You may speak freely. |
| Подобным образом, когда лоббисты корпораций свободно направляют если не формируют государственную политику, многие люди полагают, и опять не без основания, что избранные ими официальные лица больше их не представляют. | Likewise, in an age when corporate lobbyists have a free hand in shaping if not drafting public policies, many people believe, again rightly, that their elected officials no longer represent them. |
| Но как избранные представители они обязаны остановить эти преступления. | But, as elected representatives, they are obligated to address these crimes. |
| Избранные документы, представленные прокурором как свидетельства против блогеров Zone9 | Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers |
| Избранные труды, том 2, Гидротехника , 222 стр., под ред. | Шухов В. Г. Избранные труды, том 2, Гидротехника , 222 стр., под ред. |
| Он не сможет свободно передвигаться. | He could not move freely. |
| Можешь свободно входить в библиотеку. | You can enter the library freely. |
| Ты свободно говоришь по английски. | You speak fluent English. |
| Можешь свободно пользоваться этой машиной. | You are free to use this car. |
| Он свободно говорит по английски. | He speaks English fluently. |
| Он свободно говорит на английском. | He speaks English fluently. |
| Она свободно говорит по французски. | She can speak French fluently. |
| Он свободно говорит по китайски. | He speaks Chinese fluently. |
| Том свободно говорит по французски. | Tom can speak French fluently. |
| Том свободно говорит по французски. | Tom is fluent in French. |
| Вы свободно говорите по английски? | Do you speak English fluently? |
| Он свободно говорит по английски. | He is fluent in English. |
| Том свободно говорит по французски? | Does Tom speak French fluently? |
| Том свободно говорит по японски. | Tom speaks Japanese fluently. |
| Том свободно говорил по французски. | Tom was fluent in French. |
| Том свободно говорит на французском. | Tom is a fluent speaker of French. |
| Ты свободно говоришь по французски? | Do you speak French fluently? |
| Вы свободно говорите по французски? | Do you speak French fluently? |
| Я свободно говорю по французски. | I speak French fluently. |
Похожие Запросы : избранные публикации - Избранные работы - избранные представители - Избранные главы - избранные бар - избранные люди - избранные статьи - избранные доски - Избранные дома - наши избранные - свободно
