Перевод "свободно и добровольно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

добровольно - перевод : свободно - перевод : свободно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Участие добровольно и бесплатно.
Participation is voluntary and free of charge.
Оно добровольно.
It's voluntary.
Том вызвался добровольно.
Tom volunteered.
Том сделал это добровольно.
Tom did it voluntarily.
Он добровольно поддерживает тебя.
He's supporting you voluntarily.
Я сделал это добровольно.
I did it willingly.
Я сделал это добровольно.
I did it of my own free will.
Я сделал это добровольно.
I did that voluntarily.
Том сделал это добровольно.
Tom did it willingly.
Это свободно.
This one's free.
Спрашивай свободно.
Ask freely.
Спрашивайте свободно.
Ask freely.
Пиночет не сложил полномочий добровольно.
Pinochet did not abdicate voluntarily.
Партнеры добровольно соглашаются завершить проект.
5. The partners agreeing to bring it to an end.
Том подписал это признание добровольно?
Did Tom sign that confession voluntarily?
Том готов нам добровольно помогать.
Tom is volunteering to help.
Свободно владеет английским и японским языками.
He is fluent in English and Japanese.
Но что самое важное, это добровольно.
But most importantly, it's voluntary.
Почему мэру Екатеринбурга предложили уйти добровольно
Why the Mayor of Yekaterinburg was asked to voluntarily resign
Это место свободно?
Is that seat available?
Это место свободно?
Is this seat vacant?
Это место свободно?
Is this seat free?
Это место свободно?
Is that seat free?
Это место свободно.
This seat is free.
Покемоны свободно разгуливают в Синьцзяне и Дунбэе.
Pokémon characters roam free in Xinjiang and Dongbei.
Забудь все обиды и начни жить свободно.
Forget all grudges and begin living freely.
Я не уйду из этого дома добровольно.
I won't leave this house voluntarily.
На дороге было свободно.
Traffic was light.
Он свободно владеет фарси.
He is proficient in Farsi.
Вы можете говорить свободно?
Are you at liberty to talk?
Вы можете говорить свободно.
You may speak freely.
Они могут свободно и спокойно обсуждать отношения и личностное развитие.
They can feel free to chat about relationships and individual growth there.
Ее это не огорчало. Она добровольно сложила полномочия.
She wasn't unhappy about this. She was resigned.
Континент объединился добровольно Германия 3 октября 1990 года
The Continent reunited in liberty Germany on October 3, 1990
Мы вкладывали свои средства, чтобы помочь нуждающимся добровольно.
We contribute our money to help those in need voluntarily.
Я добровольно вхожу в ряды Коммунистической партии Китая.
I willingly join the Chinese Communist Party.
Откуда ты знаешь, что я не вызвался добровольно?
How do you know I didn't volunteer?
Удача Гаити сегодня иметь популярного и свободно избранного лидера.
Haiti s luck today is to have a popular and freely elected leader.
d) обеспечить проведение свободно доступных и справедливых судебных разбирательств
(d) To ensure readily accessible and fair trials
Ему нужен новый шанс жить свободно и в процветании.
They need a new chance to live freely and in prosperity.
Я довольно свободно говорю на французском, английском и немецком.
I'm fairly fluent in French, English and German.
Он не сможет свободно передвигаться.
He could not move freely.
Можешь свободно входить в библиотеку.
You can enter the library freely.
Ты свободно говоришь по английски.
You speak fluent English.
Можешь свободно пользоваться этой машиной.
You are free to use this car.

 

Похожие Запросы : добровольно - добровольно - сознательно и добровольно - открыто и свободно - свободно и добровольное - я добровольно - добровольно соглашаются - добровольно принял - добровольно избранный - добровольно рапс - добровольно раскрываемой - я добровольно - не добровольно