Перевод "сделал свой хозяин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том сделал свой выбор. | Tom made his choice. |
| Том сделал свой выбор. | Tom has made his choice. |
| Том свой выбор сделал. | Tom has made his choice. |
| Ты сделал свой выбор. | You've made your choice. |
| Я свой выбор сделал. | I've made my choice. |
| Он сделал свой выбор. | He has made his choice. |
| Гостеприимный хозяин | A welcoming host |
| Хозяин дома? | Is the master of the house at home? |
| Ты хозяин. | You're the owner. |
| Вы хозяин. | You're the owner. |
| Я хозяин. | I'm the owner. |
| Кто хозяин? | Who's the owner? |
| Он сделал свой последний вздох. | He breathed his last breath. |
| Хозяин улыбался одобрительно. | Their host smiled approvingly. |
| Анчелотти хозяин положения? | Is Ancelotti the man for the job? |
| Хозяин похвалил раба. | The master praised the slave. |
| Он здесь хозяин. | He's the man of the house. |
| Я здесь хозяин. | I'm the man of the house. |
| Я не хозяин. | I'm not the owner. |
| Это кто поет, хозяин? | It's women's voices singing, and not at all badly. Who is that singing, mine host?' |
| Хозяин приказал мне войти. | The master gave me an order to come in. |
| Кто хозяин этой машины? | Who is the owner of this car? |
| Он сам себе хозяин. | He is his own master. |
| Том хозяин своего слова. | Tom is a man of his word. |
| Кто хозяин в доме? | Who's the boss in the house? |
| А вы знакомы? спросил хозяин. | 'Oh, you know one another?' asked the host. |
| Ты хозяин своей собственной судьбы. | You are the master of your own destiny. |
| Хозяин разрезал индейку для гостей. | The host cut the turkey for the guests. |
| Он вёл себя будто хозяин. | He acted like he owned the place. |
| Кто в вашем доме хозяин? | Who wears the pants in your family? |
| Я хозяин в своём офисе. | I am the boss in my office. |
| Я сделал это на свой страх и риск. | No, I did it on my own account. |
| Он сделал это на свой страх и риск. | He did it at his own risk. |
| Том вытащил свой сотовый телефон и сделал звонок. | Tom pulled out his cell phone and made a call. |
| Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает. | Rear end, owner. Rear end wins. |
| Деньги ужасный хозяин, но превосходный слуга. | Money is a terrible master but an excellent servant. |
| Этому старому дому нужен хороший хозяин. | This old house needs a good housekeeper. |
| В обычный час он встал и сделал свой ночной туалет. | At the usual hour he rose and prepared for bed. |
| Ну, а хозяин наш что? спросил он. | 'Well, and where is our host?' he inquired. |
| Хозяин магазина был убит во время ограбления. | The owner of the store was killed during the robbery. |
| Умный человек деньгам хозяин, а скупой слуга. | Money is a good servant but a bad master. |
| Он сделал свой выбор в пользу первого варианта в 1931 году. | It opted for the former in 1931. |
| Его совершенно голым обнаружил в своем туалете хозяин. | The owner found him completely naked in his bathroom. |
| Собака грызла баранью кость, которую ей кинул хозяин. | The dog gnawed the mutton bone his owner had thrown him. |
| Хозяин Тома не позволял ему есть без разрешения. | Tom's master didn't let him eat without his permission. |
Похожие Запросы : сделал ее хозяин - сделал свой дом - он сделал свой - сделал свой путь - сделал свой путь - сделал свой день - сделал свой знак - сделал свой знак - сделал свой след - хозяин - хозяин - хозяин
