Перевод "сделано и ушел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что сделано, то сделано. | What is done cannot be undone. |
| Что сделано, то сделано. | What's done is done. |
| Ну, и отлично. И Левин ушел одеваться. | That's good.' And Levin went off to dress. |
| И ушел Барросо весь в слезах. | So Barroso walked away crying and in tears. |
| Он отдал мне письмо и ушел. | He handed me the letter and left. |
| Марк собрал свои вещички и ушел. | Mark took his stuff and left. |
| Том закрыл свой портфель и ушел. | Tom closed his briefcase and left. |
| Он ушел навсегда. | He is gone forever. |
| Автобус уже ушел. | The bus has already gone. |
| Видите? Сделано. Почти сделано. Итак, | Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. |
| Ладно, что сделано, то сделано. | All right, what's done is done. |
| Сделано! | Done! |
| Сделано! | It's done! |
| Сделано. | That's done. |
| Он говорит Ждите. Я вернусь , и ушел. | He says, You wait. I'll be back, and he walked away. |
| Он сказал два три слова и ушел. | He said two or three words and left. |
| Последний поезд уже ушел. | The last train has already gone. |
| Он ушел не попрощавшись. | He left without saying goodbye. |
| Том ушел около полуночи. | Tom left at midnight. |
| Том ушел от Мэри. | Tom walked out on Mary. |
| Том ушел в самоволку. | Tom has gone AWOL. |
| Том ушел в отставку. | Tom's resigned. |
| Я ушел в спешке. | I left in kind of a hurry. |
| Том ушел после Мэри. | Tom took off after Mary. |
| Ты ушел без меня. | You left without me. |
| Том ушел забирать Мэри. | Tom has gone to get Mary. |
| Том ушел на пенсию. | Tom retired. |
| Том ушел в запой. | Tom fell off the wagon. |
| Том ушел в колледж? | Did Tom go to college? |
| Том ушел с Мэри. | Tom walked out with Mary. |
| Всё, что может быть сделано, уже сделано. | Everything that can be done has already been done. |
| Да, американцы хотят, чтобы Мубарак ушел и быстро. | Yes, the Americans want Mubarak to leave and quickly. |
| Всё сделано. | Done. |
| Отлично сделано! | Well done! |
| Сказано сделано. | No sooner said than done. |
| Сказано сделано! | No sooner said than done. |
| Всё сделано. | Everything's done. |
| Сказано сделано! | Immediately said, immediately done. |
| Это сделано? | Is it done? |
| Ну, впрочем, дело сделано, и конец. | Anyway the thing is done and there's an end to it. |
| Потом я ушел на работу. | Then I went to work. |
| Один остался, а другой ушел. | One stayed and the other went away. |
| Мой отец ушел на рыбалку. | My father went fishing. |
| Том ушел перед приходом Мэри. | Tom left before Mary arrived. |
| В котором часу он ушел? | At what time did he leave? |
Похожие Запросы : и сделано - ушел - ушел - ушел - ушел - ушел - снова и ушел - сделано и более - сказано и сделано - сделано, и приказал - сделано и посыпанный
