Перевод "сделано с любовью" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С любовью, пакистанцы. | Love, Pakistanis. |
| С любовью, Мама | Loving you Mom |
| Куртка, сделанная с любовью. | A jacket designed with love. |
| С любовью не шутят. | We mustn't joke around with love. |
| Не путай желание с любовью. | Don't confuse desire with love. |
| Не путай страсть с любовью. | Don't confuse desire with love. |
| Не путай вожделение с любовью. | Don't confuse desire with love. |
| Никогда не путай жалость с любовью. | Never confuse pity with love. |
| Она с любовью ласкала своё дитя. | She caressed her baby lovingly. |
| Мы не должны шутить с любовью. | We mustn't joke around with love. |
| Никогда не надо путать жалость с любовью. | Never confuse pity with love. |
| Герцог встал и с любовью поцеловал жену. | The Duke rose and kissed his wife lovingly. |
| Давай займёмся любовью. | Let's make love! |
| Ты ослеплён любовью. | You are blinded by love. |
| Ты ослеплена любовью. | You are blinded by love. |
| Вы ослеплены любовью. | You are blinded by love. |
| Он ослеплён любовью. | He is blinded by love. |
| Она ослеплена любовью. | She is blinded by love. |
| Давай займёмся любовью. | Let's make love. |
| Con mucho cariño, G.E. С большой любовью, Г. | Con mucho cariño, G.E. With lots of love, G.E. |
| Том пялился на Мэри с любовью в глазах. | Tom gazed at Mary with love in his eyes. |
| Что сделано, то сделано. | What is done cannot be undone. |
| Что сделано, то сделано. | What's done is done. |
| Видите? Сделано. Почти сделано. Итак, | Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go. |
| Ладно, что сделано, то сделано. | All right, what's done is done. |
| Глагол, который лично у меня ассоциируется с любовью иметь . | So if there is a verb, for me, that comes with love, it's to have. |
| Это называется настоящей любовью. | This is called true love. |
| Это чувство называется любовью. | That feeling is called love. |
| Это называется настоящей любовью. | That's called true love. |
| Это называется настоящей любовью. | That is called true love. |
| Он был ослеплён любовью. | He was blinded by love. |
| Том был ослеплён любовью. | Tom was blinded by love. |
| Сделано! | Done! |
| Сделано! | It's done! |
| Сделано. | That's done. |
| Мои дети выросли с большим чувством собственного достоинства, с уважением и любовью. | They grew up with a lot of dignity, respect and love. |
| Правительство инициировало новую кампанию под названием Дом, построенный с любовью . | The government has instituted a new campaign on the topic called A Home is Built with Love. |
| Последующий патронаж Израиля в Америке связан не столько с евангельской любовью к Святой Земле, или спонтанной любовью к еврейскому народу, как с холодной войной. | America's subsequent patronage of Israel had less to do with evangelical passion for the Holy Land, or a spontaneous love for the Jewish people, than with the Cold War. |
| Изображение сделано Ильёй Варламовым, используется с разрешения. | Image by Ilya Varlamov, used with permission. |
| Всё, что может быть сделано, уже сделано. | Everything that can be done has already been done. |
| И обходитесь с ними с женами достойно с любовью, уважением и исполнением их прав . | Live with them with tolerance and justice even if you do not care for them. |
| Нельзя жить одной только любовью. | You cannot live by love alone. |
| Занимайтесь любовью, а не войной! | Make love, not war. |
| Он пользуется любовью его людей. | He is popular with his men. |
| Этой ночью они занимались любовью. | They made love last night. |
Похожие Запросы : с любовью - с любовью - с любовью - с любовью - с любовью - с любовью - с большой любовью - с братской любовью - с большой любовью - безумен с любовью - с большой любовью - заниматься любовью с - отправлено с любовью - с любовью от
