Перевод "сделать вещи проще" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проще - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проще сказать, чем сделать. | It's easier said than done. |
| Это можно сделать проще. | There's an easier way to do this. |
| И каждому начальнику проще всего оценить осязаемые вещи. | And for one s superiors, tangible projects are the easiest to recognize. |
| Сделать это будет проще простого. | Doing that will be a piece of cake. |
| Я знаю, это проще сказать, чем сделать. | I know, easier said than done. |
| Конечно, проще всего было сделать японский флаг. | Of course, the Japanese flag was the easiest to make. |
| Я могу сделать это проще для тебя. | I can make it easier for you. |
| Естественно, некоторые вещи Яну было проще облизать, а некоторые были довольно жесткими. | Naturally some things were easier to get Ian to lick, some were pretty tough. |
| Сказать и сделать это разные вещи. | Saying and doing are two different things. |
| А Эйнштейн сказал Вещи должны быть как можно более простыми, но не проще. | And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler. |
| Не пытайся сделать все эти вещи сразу. | Don't try to do all these things at once. |
| Однако о решении проблемы проще говорить, чем сделать это на практике. | Yet fixing the problem is easier said than done. |
| И я отвечаю Я считаю, нужно сделать 3 вещи. | And I say to them, I think we need to do three things. |
| У меня есть некоторые вещи, которые мне необходимо сделать. | I have some things I need to do. |
| Который проще? | Which one is easier? |
| Какой проще? | Which one is easier? |
| Стало проще. | It's gotten easier. |
| Проще не бывает. | It is as simple as that. |
| Правда гораздо проще. | The truth is simpler. |
| Проще пареной репы. | It's a piece of cake. |
| Взлёт проще посадки. | Taking off is easier than landing. |
| Проще пареной репы. | Piece of cake! |
| Это проще простого. | That's super easy. |
| Есть способ проще. | There's an easier way to do that. |
| Люди и роботы могут сотрудничать друг с другом для того, чтобы сделать жизнь проще. | People and robots can cooperate with each other in making life easier. |
| Но возможности фискальной политики расширились, поэтому правительствам необходимо немедленно сделать две вещи. | But the room for fiscal policy is wider, so governments must do two things urgently. |
| символ которого куда проще | It has a more transparent identity. |
| Новый мозг проще старого. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
| Развлекаться проще, чем работать. | It's easier to have fun than to work. |
| Проще говоря, миллионы рингит. | Millions of ringgit, easily. |
| Смотри на это проще. | Take it easy. |
| Это проще пареной репы. | It's as easy as pie. |
| Эта проблема проще той. | This problem is easier than that. |
| Эта задача проще той. | This problem is easier than that. |
| Взлетать проще, чем приземляться. | Taking off is easier than landing. |
| Испанский намного проще немецкого. | Spanish is much easier than German. |
| Это проще пареной репы. | It's like shooting fish in a barrel. |
| Это проще пареной репы. | That's child's play. |
| Это проще, чем кажется. | It's easier than it looks. |
| Играть проще, чем работать. | It's easier to play than to work. |
| Теперь всё станет проще. | Things will get easier from now on. |
| Это проще всего запомнить. | It's the easiest thing to remember. |
| Критиковать проще, чем делать. | Criticizing is easier than doing. |
| Я думал, будет проще. | I thought it would be easier. |
| Мы так зависим от этого, что я теперь даже не пытаюсь запоминать вещи я просто ищу их в Гугле. Так проще. | We're so dependent on this that I have now gotten to the point where I don't even try to remember things I'll just Google it. It's easier to do that. |
Похожие Запросы : сделать проще - вещи становятся проще - делая вещи проще - делает вещи проще - сделать процесс проще - проще - сделать вещи двигаться - сделать вещи просто - сделать вещи лучше - сделать вещи ясно - сделать вещи легко - вещи, чтобы сделать - сделать вещи придерживаться