Перевод "сделать новые выборы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дополнительно к тому, следующим летом России предстоят новые решающий президентские выборы. | The West should certainly not force Ukraine into an intense and destabilizing austerity program in a misguided attempt to collect on debt service. |
| Дополнительно к тому, следующим летом России предстоят новые решающий президентские выборы. | In addition, Russia will also face new and crucial Presidential elections next summer. |
| И поэтому даже если оппозиция одержит победу, новые выборы смогут возвратить Чавесу власть. | Even if the opposition wins the recall, a new election might return Chávez to the presidency precisely because of this failing. |
| Могут возникнуть новые партии и вдохнуть больше жизни в выборы и представительное правление. | New parties may arise and breathe more life into elections and representative government. |
| Сейчас она распустила парламент и назначила новые выборы на апрель тремя годами раньше положенного срока. | Now she has dissolved parliament and set new elections for April, three years before they are due. |
| И, с учетом его прошлой деятельности, маловероятно, что НДП позволит провести новые, более честные выборы. | And, given its past performance, it is unlikely that the PDP will allow for a new and cleaner vote. |
| Вот почему, если будут проводиться новые выборы, Берлускони вполне может превратить их в личный референдум. | That is why, if fresh elections are to be held, Berlusconi may well turn them into a personal referendum. |
| В противном случае, будут проведены новые выборы, и, таким образом, новая политическая неопределенность будет неизбежна. | Otherwise, a fresh election and thus fresh political uncertainty will be unavoidable. |
| Новые люди новые законы. | New people, new laws. |
| Выборы слона | The Elephant s Choices |
| Приближаются выборы. | Perhaps in the Stone Age. |
| Завтра выборы. | Tomorrow is the election. |
| Когда выборы? | When are the elections? |
| Если бы мы могли сделать новые изображения на небе, что бы мы сделали? | If we could make new pictures in the sky, what would we draw? |
| Что касается безопасности, то выборы, которые нам нужно сделать, вероятно, являются самыми трудными из всех. | In security questions, the choices here are perhaps the hardest of all. |
| В Индонезии в 2019 году состоятся новые президентские выборы, но папуасы говорят, что вряд ли снова проголосуют за Джокови. | Indonesia has another presidential election in 2019, but Papuans say they are unlikely to vote again for Jokowi. |
| Если на референдуме 15 августа достаточное количество граждан выскажется за отзыв Чавеса, через 30 дней будут проведены новые президентские выборы. | If enough people agree on August 15 to unseat Chávez, new presidential elections will follow in 30 days. |
| Парламентские акты 1911 и 1949 годов требуют, чтобы новые выборы были объявлены не позднее, чем спустя пять лет с предыдущих. | The Parliament Acts 1911 and 1949 require that a new election must be called no later than five years after the previous general election. |
| Налоговые выборы Италии | Italy s Taxing Election |
| Выборы без победителей | Elections Without Winners |
| Законность и выборы | Legitimacy and Elections |
| Глобальные американские выборы | America s Global Election |
| Выборы мистера Европа | Choosing Mr. Europe |
| Тихие британские выборы | Britain s Silent Election |
| Правило 22 Выборы | Rule 22 Election |
| Выборы состоялись сегодня. | The election day is taking place today. |
| Выборы только завтра? | The elections do not happen until tomorrow? |
| Это означает выборы. | This means elections. |
| И снова выборы | Election time, again |
| Линкольн выиграл выборы. | Lincoln won the election. |
| Том выиграл выборы. | Tom won the election. |
| Говорят, скоро выборы. | They say there will be elections soon. |
| Мэр выиграл выборы. | The mayor won the election. |
| Я выиграл выборы. | I won the election. |
| Итак, есть кое что, что можно сделать для того, чтобы мозг вырастил новые мозговые клетки. | Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells. |
| Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей. | New circumstances imposed new challenges for most people. |
| Новые космополиты | The New Cosmopolitans |
| Новые возможности | Recently added features |
| Новые начинания | New beginnings |
| Новые тенденции | New trends |
| Новые исследования | New Research |
| Новые санкции. | Then, there were new sanctions. |
| Новые исследования | New research |
| Они новые? | Are they new? |
| Они новые. | They're new. |
Похожие Запросы : сделать выборы - сделать новые воспоминания - сделать новые инвестиции - выборы - выборы - выборы - промежуточные выборы - конкурентные выборы - досрочные выборы - первичные выборы - выборы владения - Предстоящие выборы
