Перевод "сделать разницу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Могут ли цели ООН реально сделать разницу? | Apakah tujuan tujuan PBB dapat menciptakan perbedaan? |
| Замечаешь разницу? | Can you tell the difference? |
| Видишь разницу? | Do you see the difference? |
| Видите разницу? | Do you see the difference? |
| Вы видите разницу. | You can see the difference. |
| Как понять разницу? | How could you tell the difference? |
| Ты увидишь разницу. | You will see the difference. |
| Вы увидите разницу. | You will see the difference. |
| Ты увидишь разницу. | You'll see the difference. |
| Вы увидите разницу. | You'll see the difference. |
| Ты понимаешь разницу? | Do you understand the difference? |
| Вы понимаете разницу? | Do you understand the difference? |
| Вы видите разницу? | Do you see the difference? |
| Мы оплатим разницу. | We'll pay the difference. |
| Вы знаете разницу. | You know the difference. |
| Ты знаешь разницу. | You know the difference. |
| Вы чувствуете разницу? | Can you feel the difference? |
| Ты чувствуешь разницу? | Can you feel the difference? |
| Том знает разницу. | Tom knows the difference. |
| Том заметил разницу. | Tom noticed the difference. |
| Я заметил разницу. | I noticed the difference. |
| Я заметил разницу. | I noticed a difference. |
| Избиратели должны знать разницу. | Voters need to know the difference. |
| Избиратели должны знать разницу. | Voters need to know the difference. nbsp |
| Заметите ли вы разницу? | Would you even realise it? |
| Ты можешь увидеть разницу? | Can you see the difference? |
| Вы можете увидеть разницу? | Can you see the difference? |
| Я могу увидеть разницу. | I can see a difference. |
| Кто нибудь видит разницу? | Can one see the difference? |
| Кто нибудь видит разницу? | Does anyone see a difference? |
| Почувствуйте разницу , предлагает он читателям. | Feel the difference, he beckons readers. |
| Даже ребенок заметил бы разницу. | Even a child would notice the difference. |
| Том не будет знать разницу. | Tom won't know the difference. |
| Том вряд ли заметит разницу. | Tom isn't likely to notice the difference. |
| Ты вряд ли заметишь разницу. | You're not likely to notice the difference. |
| Вы вряд ли заметите разницу. | You're not likely to notice the difference. |
| Держу пари, Том не увидит разницу. | I bet Tom can't tell the difference. |
| Готов поспорить, Том не увидит разницу. | I bet Tom can't tell the difference. |
| Не думаю, что могу объяснить разницу. | I don't think I can explain the difference. |
| Не думаю, что могу объяснить разницу. | I don't think that I can explain the difference. |
| Давая чиновникам стимулы и обязанность сделать разницу в регулировании выбросов решает проблему гораздо быстрее, чем переговоры по международному договору. | Targeting government officials with the incentives and ability to make a difference in regulating emissions on the ground yields results much more quickly than negotiations on an international treaty. |
| Теперь все могут увидеть разницу в доходах. | Now, all can see these income differences. |
| Правительство избирается демократически голосованием. Почувствуйте разницу! OyunaGelmeTürkiyem | The government is elected with a democratic election. |
| Вы видите разницу между этими двумя изображениями? | Can you tell the difference between these two pictures? |
| Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом? | Do you know the difference between a microscope and a telescope? |
Похожие Запросы : сделать огромную разницу - обнаружить разницу - компенсировать разницу - почувствовать разницу - отметить разницу - найти разницу - объяснить разницу - создавать разницу - сбалансировать разницу - почувствовать разницу - заметить разницу - взять разницу
