Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.	Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать.	Well done is better than well said.
мы можем только сделать их, цитирую, пиратами . Хорошо ли это?	We can only make them, quote, pirates. And is that good?
Ты достаточно хорошо знаешь Тома, чтобы просить его сделать это?	Do you know Tom well enough to ask him to do this?
Том хочет хорошо сделать работу.	Tom wants to do a good job.
Не забудь сделать уроки, хорошо?	Don't forget to do your homework, okay?
Это поощряет нас хорошо подумать перед тем, как что то сделать.	It pays to think before acting.
Хорошо, но ты можешь сделать лучше.	Good, but you can do better.
Я подумал, что это было очень хорошо с твоей стороны сделать это для Тома.	I thought it was really nice of you to do that for Tom.
Помимо своей неспособности сделать это, россияне хорошо осознают ошибки англо американской модели.	Apart from their incapacity to do so, Russians are well aware of the Anglo American model s faults.
Это хорошо.	That s the good news.
Это хорошо?	Is this good?
Это хорошо.	That's good to know.
Это хорошо.	This is a good thing.
ПМ Хорошо. Итак, что мы собираемся сделать сейчас, это научить Майло пускать блинчики.	PM Okay. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.	So good. So Okay. So that was Well done.
Довольно трудно сделать пару мужских брюк хорошо выглядящими.	Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.
Мэри пыталась сделать вид, что хорошо проводит время.	Mary tried to pretend like she was having a great time.
Хорошо, блестяще. Ладно, мы начинаем. Мы можем сделать нашу фразу сначала? И потом это.	Okay, brilliant. Okay, here we go. From the beginning, can we do our phrases first? And then that.
Все будет хорошо, ты можешь это сделать! Поверь в себя! Ты уже замечательный пловец!	It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
И это хорошо.	And that is a good thing.
Это не хорошо...	Asan comments
Это очень хорошо.	It's very good.
Это очень хорошо.	This is very good.
Это ведь хорошо?	That's good, isn't it?
Хорошо это запомни.	Memorize it well.
Это хорошо пахнет.	This smells good.
Хорошо, возьми это.	OK, take it.
Это действительно хорошо!	This is really nice!
Это уже хорошо.	It's already good.
Это звучит хорошо!	That sounds good!
Это действительно хорошо.	It's really OK.
Это довольно хорошо.	That's good enough.
Это было хорошо?	Was it good?
Это хорошо выглядит?	Does it look OK?
Это тоже хорошо.	That's good, too.
Почему это хорошо?	Why is that good?
Это будет хорошо.	That'll be good.
Думаю, это хорошо.	I think it's good.
Это будет хорошо.	This will be good.
Это звучит хорошо.	It sounds good.
Концепция сделать чуть чуть, но хорошо работает лучше концепции сделать много всего, но плохо .	The idea do a little, but well works better than the idea do a lot, but badly .
ЧЛ Хорошо, это работает.	CL Okay, so it works.
Это хорошо для них.	Good on them.
Все это, кажется, хорошо.	All of this sounds good.

Display this page in English