Перевод "север судан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где север? | Where's the North? |
| Разморозим Север Европы | Unfreezing Europe u0027s Northern Dimension |
| Взглянем на север | Look to the North |
| Двигайся на север. | Head north. |
| Двигайтесь на север. | Head north. |
| Двигайся на север. | Move north. |
| Судан между Опасностью и Надеждой | Sudan between Peril and Hope |
| Южный Судан, С Днем Рождения. | Happy birthday, South Sudan we wish you all the very best. |
| Саркози, посмотрите на север | Look North, Sarkozy |
| Флюгер указывает на север. | The weather vane points north. |
| Компас указывает на север. | The compass points to the north. |
| Мальчики пошли на север. | The boys have gone north. |
| Мы идём на север. | We're going north. |
| Мы едем на север. | We're going north. |
| Стрелка указывает на север. | The needle is pointing toward the north. |
| Мы направляемся на север. | We're heading north. |
| Голосовали против Ливийская Арабская Джамахирия, Судан | Against Libyan Arab Jamahiriya, Sudan |
| Мы пошли точно на север. | We went due north. |
| Стрелка компаса указывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Стрелка компаса показывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Стрелки компаса указывают на север. | Compass needles point to the north. |
| Отсюда дорога идёт на север. | The road goes north from here. |
| Битву при Шайло выиграл Север. | The North won the Battle of Shiloh. |
| Обе машины направлялись на север. | Both cars headed north. |
| Сейчас Судан срочно нуждается в аналогичной поддержке. | Sudan urgently needs the same efforts now. |
| Рассмотрим, к примеру, ситуацию в Дарфуре (Судан). | Consider, for example, the situation in Darfur, Sudan. |
| d) недавнюю поездку Генерального секретаря в Судан | (d) The recent visit of the Secretary General to the Sudan |
| Голосовали против Ливийская Арабская Джамахирия, Мавритания, Судан | Against Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Sudan |
| На настоящий момент север тоже разделен. | For now, the north appears divided. |
| Стрелка компаса всегда указывает на север. | The compass pointer always seeks north. |
| Коралловый риф Красного моря (Египет, Судан и Эритрея) | The Red Sea Reef, Egypt, Sudan and Eritrea |
| Южный Судан 7 журналистов убиты в 2015 году. | South Sudan 7 journalists killed in 2015. |
| Вторжение в Судан началось 18 марта 1896 года. | The march on Omdurman was resumed at about 11 30. |
| Целью миссии было доставить продовольствие в Южный Судан. | The mission was to ferry food to southern Sudan. |
| Мы поехали в Африку Судан, Сьерра Леоне, Либерия, Кения. | We went to Africa, Sudan, Sierra Leone, Liberia, Kenya. |
| Голосовали против Ливийская Арабская Джамахирия, Сирийская Арабская Республика, Судан | Against Libyan Arab Jamahiriya, Sudan, Syrian Arab Republic |
| Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север. | They go from north to south, south to north, south to south, and north to north. |
| Ожидается, что Роза двинется на север в воскресенье. | Rosa is expected to move north on Sunday. |
| Том сказал мне, чтобы я направлялся на север. | Tom told me to head north. |
| Ураган двигался почти точно с юга на север. | It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo. |
| В события быстро вмешалась Германия, оккупировавшая север Италии. | When an armistice was announced in September, Germany was prepared and quickly intervened. |
| В 1945 году Французский Судан получил статус заморской территории Франции. | By 1905, most of the area was under firm French control as a part of French Sudan. |
| Страной с наименьшим уровнем позитивных эмоций оказался Судан (47 100). | The country with the least positive emotional score was Sudan (47 100). |
| Не стоит ожидать того, что Южный Судан, как одна из самых бедных и нуждающихся стран в мире, для которой доходы от нефти были бы единственным источником доходов в грядущие годы, будет спасать отягощенный долгами Север. | As one of the poorest and neediest countries in the world, for which oil revenues would be the only source of income for years to come, an independent South Sudan could not be expected to rescue the debt ridden North. |
| Север и восток Китая опередили его юг и запад. | China s north and east have outpaced its south and west. |
Похожие Запросы : север - север - Республика Судан - Порт-Судан - Французский Судан - южный Судан - Республика Судан - южный Судан - глобальный север - заголовок север - север центральный
