Перевод "сельскохозяйственные культуры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сельскохозяйственные культуры - перевод : сельскохозяйственные культуры - перевод : сельскохозяйственные культуры - перевод : культуры - перевод : культуры - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Более 40 территории Словакии выделено под сельскохозяйственные культуры. | Over 40 of the land in Slovakia is cultivated. |
Это позволяло выращивать сельскохозяйственные культуры без дополнительной ирригации. | This would allow crops to be grown without benefit of irrigation. |
Трудолюбивые пчелы опыляют сельскохозяйственные культуры на миллиарды долларов! | Busy bees pollinate billions of dollars worth of crops! |
Трудолюбивые пчелы опыляют сельскохозяйственные культуры на миллиарды долларов! | Busy bees pollinate billions of dollars worth of crops, vegetables, fruits, flowers... |
Наши ГМ учёные встраивают пестициды прямо в сельскохозяйственные культуры! | Our GM scientists are putting the pesticide right inside the Crops! |
Наши ГМ учёные встраивают пестициды прямо в сельскохозяйственные культуры! | Our GM scientists are putting the pesticide right inside the crops! |
Историк Анджела Баллара указывает, что новые сельскохозяйственные культуры изменили многие аспекты межплеменных войн. | Historian Angela Ballara says that new foods made some aspects of the wars different. |
Описание цели Оценка воздействия загрязнителей воздуха и других нагрузок на естественную растительность и сельскохозяйственные культуры. | For ozone identify dose response functions assess economic losses on crops validate critical levels for natural vegetation and crops and further develop the flux based approach evaluate natural vegetation and crops as indicators of potential damage to natural ecosystems. |
ГМ сельскохозяйственные культуры, которые сопротивляются вредителям и устойчивы к гербицидам, получили быстрое признание во многих странах. | GM crops that resist certain pests and tolerate herbicides have gained rapid acceptance in many countries. |
сельскохозяйственные системы, и что более важно, зерновые культуры на полях Индии никогда раньше этого не испытывали. | The agricultural system and, more importantly, the crops in the field in India have never experienced this before. |
сельскохозяйственные стандарты. | This publication is intended to serve as an informative reference tool for a wide range of persons from both the private and the public sector, who have a particular interest in the above mentioned areas. |
Сельскохозяйственные орудия | Agricultural tools |
Сельскохозяйственные инструменты. | Give the farmers tools. |
Зелёные области поля, на которых мы выращиваем сельскохозяйственные культуры, такие как пшеница, соя, кукуруза, рис, или что либо ещё. | The green areas are the areas we use to grow crops, like wheat or soybeans or corn or rice or whatever. |
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. | Give us tools. Give the farmers tools. |
Сельскохозяйственные орудия Перевозка | Agricultural tools 500.0 500.0 96.4 403.6 |
iii) Сельскохозяйственные орудия | (iii) Agricultural tools |
d) сельскохозяйственные исследования | (d) Agricultural research |
D. Сельскохозяйственные почвы | D. Agricultural Soils |
540 Сельскохозяйственные и | 528 Computer Aided Engineering |
Продаю сельскохозяйственные машины ... | I sell agricultural machinery. I said |
В сентябре высохли водохранилища в китайской провинции Хэнань, оставив высыхать сельскохозяйственные культуры и вынудив некоторых жителей пить воду из луж. | In September, the reservoirs in China s Henan province dried up, leaving crops to shrivel and forcing some residents to drink from puddles on the ground. |
В. Претензия 5000286 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 5000286 32 |
В. Претензия 5000309 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 5000309 95 |
С. Претензия 4002545 Сельскохозяйственные | Recommended award for claim No. 4002545 97 |
Сельскохозяйственные источники парниковых газов | Agricultural sources of greenhouse gases |
БИОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТЫЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ | Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) markets instead of exporting. |
Сельскохозяйственные орудия 500 000 | Agricultural tools 500 000 |
сельскохозяйственные земли и пастбища | Agricultural land and pastoral land |
сельскохозяйственные земли и пастбища | agricultural land and pastoral land |
Сельскохозяйственные и пищевые науки | Agriculture and Food Science |
Ирак также утверждает, что при проведении стоимостной оценки якобы нанесенного ущерба Иран прибег к манипулированию международными рыночными ценами на сельскохозяйственные культуры. | Accordingly, Iran states that the remaining 75 per cent of the losses, amounting to 6,000 tonnes of shrimp, resulted from Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
Сельскохозяйственные рынки должны быть приватизированы. | Agricultural markets should be privatized. |
Есть у вас сельскохозяйственные животные? | Do you have any farm animals? |
04 (B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА | 04 (B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards |
В. Претензия 5000286 Сельскохозяйственные ресурсы | Iran submitted the results of several studies intended to demonstrate these impacts and to evaluate their effects on fish production. |
Претензия 4002545 Сельскохозяйственные ресурсы ( Шадко ) | Accordingly, the Panel recommends no compensation for this claim unit. |
04(B) СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ КАЧЕСТВА | 04(B).1 Activities of the Working Party on Agricultural Quality Standards |
Биологически чистые сельскохозяйственные товары 18 | It covers UNCTAD's contribution to the work of the Special Session of the WTO Committee on Trade and Environment and includes some considerations relating to renewable energy equipment. |
iii) Сельскохозяйственные орудия . 500 000 | (iii) Agricultural tools . 500 000 |
Сельскохозяйственные Науки и Пищевые Технологии | Agricultural studies and food sciences |
Для данной цели представляется целесообразным использовать местные цены, по которым рассчитывались бы с фермерами в случае, если бы соответствующие сельскохозяйственные культуры были выращены. | The appropriate prices to be used for this purpose should be the local prices that would have been paid to the farmers if the lost crops had been produced. |
Многие такие государственные сельскохозяйственные банки обанкротились. | Of course, there were abuses, such as the allocation of public credits to richer farmers rather than to needy ones, or the prolonged subsidization of inputs even after farmers became creditworthy. |
Многие такие государственные сельскохозяйственные банки обанкротились. | And in many cases, government agricultural banks went bankrupt. |
b) сельскохозяйственные и промышленные химические вещества, | (b) Agricultural and industrial chemicals, |
Похожие Запросы : выращивать сельскохозяйственные культуры - сельскохозяйственные культуры питательных вещества - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные поля - сельскохозяйственные отходы - сельскохозяйственные стоки - сельскохозяйственные орудия - сельскохозяйственные субсидии - сельскохозяйственные исследования