Перевод "серия пенальти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пенальти - перевод : серия пенальти - перевод : пенальти - перевод : серия пенальти - перевод : серия - перевод : пенальти - перевод : серия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Был пенальти. | It was a penalty. |
| Однако, и матч за 3 е место и финальный поединок определили победителей до истечения 120 минут игры, поэтому на практике серия пенальти не была использована. | The method, however, was not put in practice as both the third place match and the final were decided before 120 minutes. |
| Так случилось, что это был неудачный пенальти . | It just happened, it was a bad penalty. |
| Когда футбольные матчи (по крайней мере, те, в которых кто то обязательно должен победить) оканчиваются вничью, исход дела решает серия пенальти, как крайне драматично продемонстрировал этот чемпионат мира. | When football matches at least those that must produce a winner end in a draw, a penalty shoot out must resolve the matter, as this World Cup has demonstrated so dramatically. |
| Серия | Series |
| CRJ700 выпускается в трёх модификациях серия 700, серия 701 и серия 702. | The CRJ700 comes in three versions Series 700, Series 701, and Series 702. |
| От ворот восемь метров, но Турбин не ставит пенальти. | Just eight meters from the goal line, but Turbin did not call a penalty . |
| Значит, арбитр не дает второй пенальти в противоположные ворота. | So the referee did not give a second penalty in the opposition goal. |
| Рэмбо (серия фильмов) серия фильмов о Джоне Рэмбо. | R.A.M.B.O., a hardcore punk band. |
| Естественно, удача была на стороне Анжи и пенальти, и гол. | Naturally, success was with Anzhi , as well as a penalty and a goal. |
| Серия атак | A string of attacks |
| Серия 8. | Серия 8. |
| Серия 7. | 978 0 8006 8307 8. |
| (Серия Триумфы ). | (Серия Триумфы ). |
| Серия 15. | Serie 15. |
| 420) серия | Episode 17 |
| Серия 700 имеет до 68 мест, серия 701 до 70 мест, серия 702 до 78. | The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers. |
| Тем не менее, все трое проспали, и пенальти не был назначен. | However, none of the three referees did not see it, and no penalty was awarded. |
| Серия Исторические науки . | Серия Исторические науки . |
| 1.1 Серия поправок | Series of amendments |
| Серия PC 98xx | Enable keyboard repeat |
| Двадцать седьмая серия | Twenty seventh series |
| Пилотната серия потвърдена. | Booster sequence confirmed. |
| Bears 13 серия | Episode 13 |
| 305.097) Последняя серия | Final Episode |
| Атака Клонов это лучшая серия Star Wars лучшая серия Star Wars | Attack of the Clones is the only good Star Wars The only good Star Wars |
| Судите сами, когда я говорю, что это стоит пенальти и красной карточки. | You can judge for yourself when I say it is a penalty and a red card. |
| Сборная Аргентины дошла до финала и уступила в серии пенальти сборной Бразилии. | Return Again to Argentina After a hiatus from playing after his time with C.F. |
| Серия Сам себе психолог. | Washington, D.C. U.S. |
| Серия литературы и языка. | Серия литературы и языка. |
| Серия Литературы и языка. | ) Richards, I.A. |
| Серия Замечательные люди Сибири. | Серия Замечательные люди Сибири. |
| 26, серия языкознания, вып. | 26, серия языкознания, вып. |
| (Серия Сон Серебряного века ). | (Серия Сон Серебряного века ). |
| Воениздат, серия Военные мемуары. | Voenizdat, серия Военные мемуары. |
| ДОБАВЛЕНИЕ C (серия 100) | Appendix C (100 Series) |
| Кузей Гюней 65 серия | Wait a minute... What are you doing here? What do you want? |
| ВЕЛИКИЙ ГРАЖДАНИН вторая серия | THE GREAT ClTIZEN Part Two |
| сувенирная серия LIVE RĪGA | the LIVE RIGA line of souvenirs |
| Морено повезло, что он не получил красную карточку и не было назначено пенальти. | Moreno appeared fortunate to escape a red card and the concession of a spot kick. |
| Вторая серия монет (1998) В 1998 году в обращение введена вторая серия монет. | Second series (1998 ) In 1998, a second series of coins was introduced. |
| Мировая серия 2001 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 2001 года. | This was the third World Series to end in this way, including and . |
| Мировая серия 1999 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1999 года. | As of 2014, the 1999 World Series is the last World Series appearance for the Braves. |
| Мировая серия 1995 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1995 года. | However, the Tribe was held to a .179 batting average in the World Series. |
| Мировая серия 1958 решающая серия игр Главной лиги бейсбола в сезоне 1958 года. | Of note, the 1958 World Series was also the first World Series filmed in color. |
Похожие Запросы : зона пенальти - служить пенальти - сдача пенальти - претензия пенальти - дать пенальти - неустойки пенальти - Нереализованный пенальти - перетащить пенальти - неустойки пенальти - схема пенальти
