Translation of "penalty kick" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Kick! Kick! | Пинай! Пинай! |
| Johnny, don't do that. Kick, kick, kick. | Джонни, не делай этого . Брык, брык, брык. |
| Then, midfielder Cerén, during a corner kick in his penalty area, bit US defender Omar Gonzalez. | Затем полузащитник Серен при подаче углового в штрафной своей площади укусил защитника США Омара Гонсалеса. |
| France's final match, against Chile, featured the first penalty kick of the tournament and World Cup history. | Последний матч сборной Франции на этом турнире (против Чили) отметился назначением первого пенальти в истории ЧМ. |
| Kick! | Бей! |
| Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick. | Вниз. Прыжок. Паоло, удар ногой. Не важно куда. Удар ногой. |
| Kick Starting Employment | Запуск мер для роста занятости |
| A punch is just a punch. A kick is just a kick. | Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой. |
| Don't kick the dog! | Не бей собачку! |
| Give it a kick. | Пни его. |
| Kick the door in. | Вышиби дверь. |
| A Kick Off for Peace? | Первый шаг в сторону мира? |
| Don't kick the door open. | Не открывайте дверь пинком. |
| She gave him a good kick. | Она дала ему хорошего пинка. |
| I can't just kick Tom out. | Я не могу просто взять и вышвырнуть Тома. |
| I hope this horse doesn't kick. | Надеюсь, эта лошадь не брыкается. |
| Killing the Death Penalty | Смертный приговор смертной казни |
| It was a penalty. | Был пенальти. |
| It takes a kick to wake me. | Меня будят пинком. |
| I get a kick out of life. | Я кайфую от жизни. |
| It is gross to kick autistic children. | Это отвратительно, когда пинают аутистичных детей. |
| She gave him a kick in the balls. | Она врезала ему по яйцам. |
| Black will kick the bishop with 18...h6. | Является прочной, но пассивной защитой. |
| Beyond the Death Penalty Debate | Вне дискуссии о смертной казни |
| The death penalty is irreversible. | Смертная казнь необратима. |
| Disneyland with the death penalty. | Диснейленд со смертной казнью. |
| No to the death penalty. | Нет смертной казни. |
| I'm against the death penalty. | Я против смертной казни. |
| The penalty is a fine. | Познышев С. В. |
| Death penalty or no death penalty, there were, there are and there will be crimes. | Казни, не казни преступления были, есть и будут. |
| IFAD funded a program to kick start food production. | МФСР выделило средства на программу для резкого скачка объёмов производства продуктов питания. |
| Indeed, they confidently wait for assimilation to kick in. | Вместо этого они уверенно ждут, что вот вот начнется ассимиляция. |
| The kick of the rifle can break your shoulder. | Отдача винтовки может сломать вам плечо. |
| They're going to kick me out of the house. | Они выгонят меня из дома. |
| They're going to kick me out of the house. | Они выставят меня из дома. |
| The death penalty should be abolished. | Смертная казнь должна быть отменена. |
| His crime deserved the death penalty. | За своё преступление он заслуживает смертной казни. |
| He advocated abolishing death penalty distinctions. | Он защищал отмену различий в смертной казни. |
| I am against the death penalty. | Я против смертной казни. |
| But the automatic stabilizers that normally kick in did not. | Однако автоматические средства стабилизации не были использованы. |
| What he needs is a swift kick in the tokhes. | Всё, что ему требуется, это поджопник. |
| The Old Testament prescribes the death penalty. | В Новом Завете она не отменяется. |
| The penalty for spitting is five pounds. | Штраф за плевок пять фунтов. |
| The death penalty is final and irreversible. | Смертная казнь окончательна и не подлежит отмене. |
| The death penalty is final and irreversible. | Смертная казнь окончательна и необратима. |
Related searches : Kick Panel - Kick Pleat - Kick Starter - Kick Start - Extra Kick - Free Kick - Corner Kick - Goal Kick - Kick On - Kick Over - Goal-kick - Place Kick