Перевод "серьезно оспаривается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : оспаривается - перевод : оспаривается - перевод : оспаривается - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод : серьезно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оспаривается природа этих правил. | What is contested is the nature of these rules. |
| Однако, это разложение оспаривается. | However, this analysis is disputed. |
| Однако интерпретация этих наблюдений оспаривается. | However, the interpretation of these observations is contested. |
| Между тем, преемственность все еще оспаривается. | Meanwhile, the succession is still being argued. |
| Число погибших в этих бою оспаривается. | The number of casualties in these battles is disputed. |
| Это не обсуждается и не оспаривается. | No debating, no discussing it. |
| Серьезно, серьезно, серьезно. | Seriously, seriously, seriously. |
| Однако вероятность того что нападала одна акула, оспаривается. | However, the likelihood that one shark was involved is contested. |
| The Wild Rover популярная народная песня, происхождение которой оспаривается. | For many people, the Wild Rover is the stereotypical Irish drinking song. |
| Серьезно продвинулись и серьезно Дешевые | Seriously Advanced and Seriously Cheap |
| Серьезно? | Serious? |
| Серьезно... | Seriously... |
| Серьезно! | I'm serious! |
| Серьезно? | Seriously? |
| Серьезно? | Really? |
| Серьезно. | No kidding. |
| Серьезно. | I'm serious. |
| Серьезно. | Seriously. |
| Серьезно | Seriously |
| Серьезно? | Really ? |
| Серьезно? | Truly? |
| Серьезно? | Oh really?! |
| Серьезно? | Oh really? |
| Серьезно? | Soundly? |
| Серьезно. | Soundly. |
| Серьезно? | Really? Yes. |
| Серьезно! | Seriously! |
| Серьезно. | To be serious. |
| Серьезно? | And I say, Really? |
| Серьезно? | What is going on with everyone? |
| Серьезно? | Have I? |
| Серьезно? | Meant it? |
| Серьезно? | Yeah? |
| Серьезно? | Serious? |
| Серьезно? | Sure enough? |
| Серьезно. | No kidding. |
| Серьезно? | Can you? |
| Серьезно. | I think they're beautiful. |
| Серьезно? | Really? Yes. |
| Серьезно? | No kidding? |
| Серьезно. | This is serious. |
| Серьезно? | Is that so? |
| В конце концов, власть Берлускони, будучи сильной, также сильно и оспаривается. | After all, Berlusconi s power, while strong, is also strongly contested. |
| Эта интерпретация истоков существующего резкого экономического спада оспаривается школой перенасыщения деньгами . | This interpretation of the origins of the present slump is disputed by the money glut school. |
| Тем не менее целесообразность разграничения между инновацией и наилучшей успешной практикой оспаривается. | The conceptual distinction between innovations and best successful practices is, however, contested. |
Похожие Запросы : оспаривается - оспаривается - оспаривается с - который оспаривается
