Перевод "сесть на поезд" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : поезд - перевод : сесть - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Train Missed Miss Catch Station Seat Drive Train

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Желательно сесть на поезд.
It is advisable to take the train.
Я могу сесть на поезд.
I can take the train.
Я едва успел сесть на поезд.
I barely managed to catch the train.
Мне удалось сесть на последний поезд.
I managed to catch the last train.
Я должен сесть на первый поезд.
I must catch the first train.
Я должна сесть на первый поезд.
I must catch the first train.
Пассажиры должны сесть сейчас на поезд.
Passengers should board the train now.
Я посоветовал ей сесть на утренний поезд.
I advised her to catch a morning train.
Том мог сесть не на тот поезд.
Tom may have taken the wrong train.
Это тот поезд, на который я должен сесть?
Is that the train I have to take?
Позвони мне в четыре. Мне надо сесть на первый поезд.
Call me at four I must take the first train.
Мигранты из Центральной Америки ждут, чтобы сесть на грузовой поезд в Истепеке, Мексика.
Central American migrants wait to board a freight train in Ixtepec, Mexico.
Этим утром я должен был сесть на первый поезд, чтобы добраться сюда вовремя.
I had to catch the first train this morning in order to get here in time.
Можешь сесть на стул.
You may sit down on the chair.
Можете сесть на стул.
You may sit down on the chair.
Мне сесть на автобус?
Should I take the bus?
На поезд опоздаешь.
You will miss the train.
На поезд опоздаете.
You will miss the train.
На поезд опоздаете.
You'll miss the train.
Приглашаю сесть на Ковёр Самолёт.
Take the magic carpet for a ride.
Мне следует сесть на автобус?
Should I take the bus?
Тому надо сесть на диету.
Tom has to go on a diet.
Тебе следует сесть на диету.
You should go on a diet.
Я могу сесть на автобус.
I can take the bus.
Я решила сесть на диету.
I've decided to go on a diet.
Я решил сесть на диету.
I've decided to go on a diet.
Мне надо сесть на диету.
I need to go on a diet.
Можно сесть тебе на колени?
Can I sit on your lap?
Вам надо сесть на диету.
You need to go on a diet.
Тебе надо сесть на диету.
You need to go on a diet.
Врач посоветовал мне сесть на диету.
The doctor advised me that I should go on a diet.
Где я могу сесть на автобус?
Where can I catch a bus?
Вы должны сесть на автобус 5.
You should take the number 5 bus.
Нам нужно сесть на тот автобус.
We need to take that bus.
Я сел на поезд.
I get on.
Ты опоздаешь на поезд.
You will miss the train.
Вы опоздаете на поезд.
You will miss the train.
Ты на поезд опоздаешь.
You will miss the train.
Вы на поезд опоздаете.
You will miss the train.
Это поезд на Лондон?
Is this the train for London?
Это поезд на Бостон.
This train is bound for Boston.
Я опоздал на поезд.
I was late for the train.
Поезд задержали на час.
The train was delayed for an hour.
Мы успеем на поезд?
Will we be in time for the train?
Он запрыгнул на поезд.
He jumped on the train.

 

Похожие Запросы : сесть в поезд - поезд на - сесть на паром - сесть на метро - сесть на самолет - сесть на корабль - сесть на самолет - сесть на шпагат - сесть на метро