Перевод "сеть близости" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сеть - перевод :
Net

сеть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Важен фактор времени. Близости.
Timing is important. Proximity is important.
Но совместное потребление не создает близости.
But joint consumption doesn't create intimacy.
Добавить сеть
Add Network
Создать сеть
Building a Network
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
The net is huge.
В тесной близости со спадом третьего вида
Close Encounters with Recessions of the Third Kind
Мы хотим снять напряжение. Мы хотим близости.
We want to neutralize the tensions. We want closeness.
Стефана Бродбент Как интернет способствует человеческой близости
Stefana Broadbent How the Internet enables intimacy
Всемирная сеть микробиологии
Microbiology u0027s World Wide Web
Социальная сеть Google
GooglePlus
Он починил сеть.
He fixed the net.
C. Сеть старших руководителей
C. Senior Management Network
Как функционирует эта сеть?
How does the network operate?
Самая популярная социальная сеть
Most popular social network
Сеть против государственной машины
Networking against the state machine
Источник социальная сеть Weibo
Image source Weibo
Татоэба не социальная сеть.
Tatoeba is not a social network.
Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
Делитесь файлами через сеть DC
Share files over the DC network
Поверните ячейки, чтобы сеть заработала
Rotate every tile to fix the network
Сеть, изолированная система, мини сети
Grid, Off Grid, Mini Grid
Google это новая социальная сеть.
Google is a new social net.
Что такое почвенная пищевая сеть?
What is the soil food web?
У Тома большая социальная сеть.
Tom has a large social network.
Этот магазин цветов находится в непосредственной близости от моего дома.
This flower shop is a stone's throw from my house.
Похоже, вина болгар заключается просто в географической близости к балканским войнам.
Bulgarians, it seems, are guilty by mere geographical association with the Balkan Wars.
Есть сеть школ Кунскап в Швеции.
There are Kunskapsskolan schools in Sweden.
Затем мы можем установить смешанную сеть
And then we can form, in effect, a mesh network.
Хорошим примером является сеть школ KIPP.
A good example of one is a set of charter schools called KIPP.
Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций
Network of United Nations information centres
Сеть также может проверить подлинность сделки.
So the network can verify the authenticity of the transaction.
Делитесь файлами через сеть Direct Connect
Share files over the Direct Connect network
Потому что это самая массовая сеть.
This is because it is the most popular network.
В городе развита сеть скоростных дорог.
They play in the third tier.
Для района характерна густая речная сеть.
The area of the district is .
Целая сеть железных дорог и каналов.
Phillips A. D. M., and Phillips, C. B.
Сеть АВС известная в коммерческих кругах как сеть показывающая сиськи письки, верно? не слишком ли много жаргонизмов?
The ABC network, affectionately known in the trade as the T A network, right that's not too much jargon, is it?
Это напоминает нам о близости по духу экстремальных неоконсерваторских и коммунистических идеологий.
It reminds us of the closeness, in spirit, between extreme neo cons and communist idealogues.
3. настоятельно рекомендует воздерживаться от курения в непосредственной близости от залов заседаний.
3. Strongly discourages smoking in the immediate vicinity of conference rooms.
Популярны в Кисловодске, который находится в непосредственной близости от минерального источника Нарзан .
They are popular in Kislovodsk, which is located in close proximity to the Narzan mineral spring.
Разворачивается, как мне кажется, процесс, который я бы назвала демократизацией человеческой близости .
And something that I see happening is something that I would like to call a sort of democratization of intimacy.
Изображение взято с grapee .Шершни и люди могут жить в непосредственной близости.
Image from grapee. Hornets and humans can live in close proximity.
Это четвёртая по близости к Солнцу звезда после звёзд системы Альфа Центавра.
The Sun and Alpha Centauri are, respectively, the next closest systems.
Гордон Браун Глобальная сеть для глобального добра
Gordon Brown Wiring a web for global good

 

Похожие Запросы : эффект близости - закон близости - оператор близости - Отношения близости - Стоимость близости - чувство близости - предел близости - контроль близости - ключ близости - система близости - чувство близости - управление близости - больше близости - детектор близости