Перевод "сильное извержение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
извержение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Извержение вулкана Везувий разрушило город Помпеи. | The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii. |
| Вулкан неожиданно начал извержение, много людей погибло. | The volcano erupted suddenly, killing many people. |
| Мой двоюродный брат тоже волновался, смотря на извержение. | My cousin was also freaked out when he saw the eruption. |
| Последнее историческое извержение Везувия произошло в 1944 году. | The last major eruption was in March 1944. |
| Коста Рика Что случится, если начнётся извержение вулкана Турриальба? | A photo posted by Pictoline ( pictoline) on Dec 14, 2016 at 10 40am PST Pictoline illustrated what, according to Google, were the top searches in some countries of Latin America on the web browser |
| Однако мощнейшее извержение 1883 года разрушило остров и вулкан. | The eruption destroyed two thirds of the island of Krakatoa. |
| Индия сильное государство. | India is a tough nation. |
| Сильное визуальное переживание. | The visual experience is strong. |
| Слон сильное животное. | An elephant is a strong animal. |
| Какое сильное движение! | What heavy traffic! |
| Это очень сильное вещество. | This is very strong stuff. |
| У меня сильное косоглазие. | I have a bad squint. |
| У меня сильное кровотечение. | I'm bleeding badly. |
| У него сильное тело. | He has a strong body. |
| Крэк вызывает сильное привыкание. | Crack is very addictive. |
| Это довольно сильное заявление. | That's a pretty strong statement. |
| Рукопожатие Тома очень сильное. | Tom's handshake is very strong. |
| Днем здесь можно посмотреть на извержение горячих источников в области Geysir. | In the daytime, it is great fun to watch the spouting hot springs at the Geysir field. |
| Извержение было видно из всех низин, окружающих вулканический конус горы Асо. | A photo posted by Lex ( lex_lexxie) on Sep 13, 2015 at 6 44pm PDT The eruption could be seen from all over the lowlands surrounding Mount Aso's volcanic cone. mountaso kumamoto japan |
| Есть сильное стремление это сделать. | There is enormous good will to do so. |
| Внезапно появляется большое, сильное государство. | Suddenly, you have the big, strong, central state. |
| То есть сильное внутреннее кровотечение. | He explained this meant severe internal bleeding. |
| В библиотеке слишком сильное кондиционирование. | The air conditioning in the library is too strong. |
| У Таро сильное чувство ответственности. | Taro has a strong sense of responsibility. |
| Сильное землетрясение произошло в Токио. | A big earthquake occurred in Tokyo. |
| В Токио произошло сильное землетрясение. | A big earthquake occurred in Tokyo. |
| Британцам понадобилось бы сильное руководство. | The British would need strong leadership. |
| У Тома сильное чувство ответственности. | Tom has a strong sense of responsibility. |
| Мы натолкнулись на сильное сопротивление. | We ran up against a lot of opposition. |
| У меня было сильное кровотечение. | I was bleeding a lot. |
| У тебя сильное сотрясение мозга. | You have a nasty concussion. |
| Сильное землетрясение произошло прошлой ночью. | A strong earthquake happened last night. |
| Все помнят извержение вулкана Эйяфьятлойукудль в 2010 году, безжалостно парализовавший все авиасообщение. | Everyone remembers the eruption of the Eyafjallajökull in 2010 that paralysed air traffic with zero remorse. |
| Северокорейские эксперты заявили, что если извержение произойдет, то оно станет катализатором падения режима. | North Korean experts said the eruption will trigger a rapid shift and meltdown of North Korea regime. |
| 10 мая 2003 года началось первое извержение вулкана Анатахан из его восточного кратера. | Anatahan began erupting from its east crater on May 10, 2003. |
| Более сильное управление экономикой не панацея. | More European economic governance is not a panacea. |
| Учитель оказывает сильное влияние на учеников. | The teacher has a great influence on his pupils. |
| У Нептуна очень сильное магнитное поле. | Neptune has a very strong magnetic field. |
| Во всем регионе Чавес имел сильное влияние. | Across the región, Chávez s influence was strong. |
| Но насколько сильное значение она будет иметь? | But how much will it matter? |
| Мысль эта привела Левина в сильное волнение. | This thought strongly excited Levin. |
| В общем, это действительно весьма сильное утверждение. | So, this is really a pretty strong statement. |
| Сильное давление было оказано на отдельных журналистов. | CINS suffered similar attacks again in February 2014. |
| У этого мальчика сильное и здоровое тело. | This boy has a strong and healthy body. |
| Римская архитектура произвела на меня сильное впечатление. | I was deeply impressed by Roman architecture. |
Похожие Запросы : извержение вулкана - Извержение войны - Основное извержение - трещина извержение - извержение вулкана - крупное извержение - полиморфный свет извержение - сильное влияние - сильное выравнивание - сильное восстановление - сильное предположение - сильное взаимодействие - сильное взаимодействие