Перевод "сильное исполнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

исполнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пошаговое исполнение инструкций
Step to next xsl instruction
А дальше ИСПОЛНЕНИЕ!
EXECUTION must come after that.
Индия сильное государство.
India is a tough nation.
Сильное визуальное переживание.
The visual experience is strong.
Слон сильное животное.
An elephant is a strong animal.
Какое сильное движение!
What heavy traffic!
Исполнение убийства в Пакистане
The Making of a Murder in Pakistan
Перезапустить исполнение таблицы стилей.
Restart the stylesheet.
Это очень сильное вещество.
This is very strong stuff.
У меня сильное косоглазие.
I have a bad squint.
У меня сильное кровотечение.
I'm bleeding badly.
У него сильное тело.
He has a strong body.
Крэк вызывает сильное привыкание.
Crack is very addictive.
Это довольно сильное заявление.
That's a pretty strong statement.
Рукопожатие Тома очень сильное.
Tom's handshake is very strong.
Исполнение бюджета в 2004 году
Budget performance 2004
Полное исполнение всей xsl таблицы
Run the whole stylesheet
Пора привести план в исполнение.
It's time to carry out the plan.
Есть сильное стремление это сделать.
There is enormous good will to do so.
Внезапно появляется большое, сильное государство.
Suddenly, you have the big, strong, central state.
То есть сильное внутреннее кровотечение.
He explained this meant severe internal bleeding.
В библиотеке слишком сильное кондиционирование.
The air conditioning in the library is too strong.
У Таро сильное чувство ответственности.
Taro has a strong sense of responsibility.
Сильное землетрясение произошло в Токио.
A big earthquake occurred in Tokyo.
В Токио произошло сильное землетрясение.
A big earthquake occurred in Tokyo.
Британцам понадобилось бы сильное руководство.
The British would need strong leadership.
У Тома сильное чувство ответственности.
Tom has a strong sense of responsibility.
Мы натолкнулись на сильное сопротивление.
We ran up against a lot of opposition.
У меня было сильное кровотечение.
I was bleeding a lot.
У тебя сильное сотрясение мозга.
You have a nasty concussion.
Сильное землетрясение произошло прошлой ночью.
A strong earthquake happened last night.
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
Walk through code using a range of speeds
Закон был приведён в исполнение немедленно.
The law was enforced immediately.
Он привёл свой план в исполнение.
He carried out his plan.
Более сильное управление экономикой не панацея.
More European economic governance is not a panacea.
Учитель оказывает сильное влияние на учеников.
The teacher has a great influence on his pupils.
У Нептуна очень сильное магнитное поле.
Neptune has a very strong magnetic field.
Завершить исполнение таблицы стилей при ближайшей возможности.
Exit processing stylesheet as soon as possible.
Какие планы действий будут приведены в исполнение?
What action plans will be taken??
Исполнение хоты различается в зависимости от региона.
Variations of jotas differ from region to region.
Указ привели в исполнение спустя два года.
All the works started two years later, in 1968.
Во всем регионе Чавес имел сильное влияние.
Across the región, Chávez s influence was strong.
Но насколько сильное значение она будет иметь?
But how much will it matter?
Мысль эта привела Левина в сильное волнение.
This thought strongly excited Levin.
В общем, это действительно весьма сильное утверждение.
So, this is really a pretty strong statement.

 

Похожие Запросы : иСПОЛНЕНИЕ - исполнение - сильное влияние - сильное выравнивание - сильное восстановление - сильное предположение - сильное взаимодействие - сильное взаимодействие - сильное участие - сильное кровотечение - сильное обоснование - сильное снижение