Перевод "система наставника" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод : система - перевод : система - перевод : система наставника - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я хотел нанять наставника.
I wanted to hire a coach.
Это дом моего наставника.
It's the home of my mentor.
В этом роль наставника.
It's to be the mentor.
Хрущев разоблачил своего наставника Сталина.
Khrushchev denounced his mentor, Stalin.
Интервью у наставника Брюса Алика !
Интервью у наставника Брюса Алика !
Мы услышали наказ наставника, искать счастье для всех.
We have heard the order of Master, to seek happiness for all.
А кого Аллах вводит в заблуждение, тому нет наставника!
Whosoever God allows to go astray has none to show him the way.
Кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
Whoever God allows to go astray has none to show him the way.
А кого Аллах вводит в заблуждение, тому нет наставника!
And whomsoever sendeth astray, for him there is no guide.
А кого Аллах вводит в заблуждение, тому нет наставника!
Whomever God misguides has no guide.
Кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
Whomever God misguides has no guide.
А кого Аллах вводит в заблуждение, тому нет наставника!
Whomsoever Allah lets go astray will have none to guide him.
Кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
He whom Allah lets go astray, none will be able to show him the Right Way.
А кого Аллах вводит в заблуждение, тому нет наставника!
He whom Allah sendeth astray, for him there is no guide.
Я хочу, чтобы ты тоже немного постарался для наставника.
I'm asking you to make a small effort for Master.
Кристи упомянула его как одного из любимых писателей и наставника.
Christy cited him as one of her favorite writers and her mentor.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
Whoever God allows to go astray has none to show him the way.
А для того, кого Аллах вводит в заблуждение, нет наставника.
Whosoever God allows to go astray has none to show him the way.
Моя награда только у Господа обитателей миров и их Наставника .
My reward is due from none but the Lord of all the worlds.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
And whomever Allah sends astray there is no guide for him.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
And whomsoever God leads astray, no guide has he.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
And whomsoever Allah sendeth astray, for him there shall be no guide.
А для того, кого Аллах вводит в заблуждение, нет наставника.
And whomsoever sendeth astray, for him there is no guide.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
And whomsoever Allah sendeth astray, for him there is no guide.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
And whom Allah sends astray, for him there will be no guide.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
Whomever God sends astray, for him there is no guide.
А для того, кого Аллах вводит в заблуждение, нет наставника.
Whomever God misguides has no guide.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
But whomever God leaves astray, for him there is no guide.
Моя награда только у Господа обитателей миров и их Наставника .
My payment is only from the Lord of the Worlds.
А для того, кого Аллах вводит в заблуждение, нет наставника.
Whomsoever Allah lets go astray will have none to guide him.
Моя награда только у Господа обитателей миров и их Наставника .
My reward is with none but the Lord of the Universe.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
He whom Allah sendeth astray, for him there is no guide.
А для того, кого Аллах вводит в заблуждение, нет наставника.
He whom Allah sendeth astray, for him there is no guide.
А кого Аллах введет в заблуждение, тому не будет наставника.
And him whom Allah sendeth astray, for him there is no guide.
Ходжсон участвовал в шоу Канадский Идол (Canadian Idol) в качестве наставника.
Hodgson participated as a mentor on Canadian Idol along with Dennis DeYoung.
Да, вы можете прямо сейчас начать превращаться в наставника или преподавателя.
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately.
Proxy система и система кэширования
Proxy and Cache
Она система, система законов сосуществования.
It's a system, a system of symbiotic laws.
), организменные системы (иммунная система, эндокринная система, нервная система и т.
) Organismal systems (immune system, endocrine system, nervous system, etc.
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
Never have We destroyed a habitation till We had sent admonishers to them
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
And never did We destroy a township which did not have Heralds of warning,
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
Never a city We destroyed, but it had warners
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
And We destroyed not a city but it had its warners.
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
And never did We destroy a township, but it had its warners
Мы ни один народ не погубили, Не дав до этого наставника ему,
Never did We destroy a town, but it had warners.

 

Похожие Запросы : сверстников наставника - студент наставника - отношения наставника - доброволец наставника - наставника роль - факультет наставника - поддержка наставника - Помощник наставника - обучение наставника - в качестве наставника - служить в качестве наставника - выступать в качестве наставника - положение в качестве наставника