Перевод "склонность к работе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он имеет склонность к преувеличению. | He has a tendency toward exaggeration. |
| Том имеет склонность к преувеличениям. | Tom has a tendency to exaggerate. |
| У него природная склонность к музыке. | He has a natural bent for music. |
| Имел ли аль Ханаши склонность к суициду? | Was al Hanashi suicidal? |
| Некоторые из них имеют склонность к разрушению. | Some are bent on destruction. |
| Друзья не любят мою склонность к перфекционизму. | My friends hate me for being a perfectionist. |
| В вашей характеристике отмечена склонность к насилию. | Your record indicates a proclivity for violence. |
| С увеличением научных знаний, склонность человека ко злу увеличивается в той же пропорции, как склонность к добру. | With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good. |
| Возвращайся к работе! | Go back to work. |
| Возвращайтесь к работе! | Go back to work. |
| Возвращайся к работе. | Go back to work. |
| Возвращайся к работе! | Get back to work! |
| Возвращайтесь к работе! | Get back to work! |
| Приступим к работе. | Let's get to work. |
| Приступай к работе! | Get to work! |
| Приступайте к работе! | Get to work! |
| Возвращайся к работе. | Go back to your work. |
| Приступай к работе! | Get to work. |
| Приступайте к работе! | Get to work. |
| Возвращайтесь к работе. | Return to your work. |
| Возвращайтесь к работе. | Go back to your work. |
| Обуздать наших радикалов и нашу склонность к радикализму нелегко. | Taming our radicals, and the radical impulse, has not been easy. |
| Моя склонность к объятиям заработала мне кличку Доктор Лав . | So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love. |
| Его возрастающая склонность к авторитаризму привела к потере сторонников среди курдского населения. | His increasing authoritarian streak has helped him alienate supporters among the Kurdish population. |
| Но руководство СКАФ не проявляет склонность к подражанию испанским генералам. | But the SCAF leadership shows no inclination to emulate the Spanish generals. |
| . Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии? | Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? |
| I. Приступая к работе | Next |
| Давайте приступим к работе. | Let's get down to work. |
| Давай приступим к работе. | Let's get down to work. |
| Он привык к работе. | He got used to the work. |
| Он готов к работе. | He is ready to work. |
| Давайте приступим к работе. | Let's get to work. |
| Давай приступим к работе. | Let's get to work. |
| Том приступил к работе. | Tom began working. |
| Я возвращаюсь к работе. | I'm going back to work. |
| Том вернулся к работе. | Tom returned to work. |
| Возвращайся к своей работе. | Return to your work. |
| Я вернулся к работе. | I went back to work. |
| Том готов к работе. | Tom is ready to work. |
| Пора вернуться к работе. | It's time to get back to work. |
| Давайте приступим к работе! | Let's get to work! |
| Я приступил к работе. | I started working. |
| Каждый из нас несет в себе эту потенциальную склонность к загниванию. | Each of us carries this potential for rot. |
| Люди имеют склонность к беспричинному страху того, чего они не понимают. | People tend to develop irrational fear for something they don't understand. |
| Честно сказать, не думаю, что в тебе есть склонность к учительству. | Honestly, I don't think you have what it takes to become a teacher. |
Похожие Запросы : склонность к - склонность к - склонность к - склонность к - склонность к - склонность к - склонность к - склонность к - склонность к - склонность к - склонность к мышлению - склонность к насилию - склонность к ползучести - склонность к кровотечениям
