Перевод "скрытое повреждение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

повреждение - перевод :

Damaging

скрытое повреждение - перевод :

Concealed damage

повреждение - перевод :

A damage

ключевые слова : Damage Injury Spinal Fracture Permanent Hidden Concealed Covert Carry Deep

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Повреждение	Damage
Повреждение	Damage
Скрытое Величие и аспект Бесконечности, скрытое.	The suppressed majesty and infinite aspect, suppressed.
Случилось повреждение трубы.	There was damage to the pipe.
Это постоянное повреждение?	Is the damage permanent?
повреждение или утрата имущества	Loss of or damage to property
с) серьезное повреждение раздражение глаз	(c) use only in an enclosed system
(в) серьезное повреждение раздражение глаз	acute toxicity skin corrosion irritation serious eye damage irritation respiratory or skin sensitization germ cell mutagenicity carcinogenicity reproductive toxicity STOST single exposure STOST repeated exposure and aspiration hazard.
Только повреждение, которое образовалось внутри.	It's just a lesion formed inside.
У этой саламандры повреждение конечности.	This is actually a limb injury in this salamander.
Maк, какие повреждение там внизу?	Mac, what's the damage down there?
Включая увеличение, воспаление, и повреждение почек.	These include kidney inflammations, and lesions and increased kidney weight.
Повреждение растений вредителем automaria linaris. Δ	Automaria Linaris damages on plant. Δ
У меня повреждение сетчатки	I have permanent retinal damage
Скрытое долговое бремя развивающихся стран	Beban Utang Tersembunyi pada Negara negara Emerging Market
Значит, первая проблема скрытое эго	So the first real problem is hidden ego
В ней есть чтото скрытое.	Something hidden.
с) серьезное повреждение раздражение глаз (глава 3.3)	(c) serious damage to eyes irritation (Chapter 3.3)
Повреждение головного мозга из за нехватки кислорода.	Brain damage due to lack of oxygen.
Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением.	She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	He is the knower of the known and the unknown, the mighty and most high.
и он не скупится на скрытое	He is not chary of making public what is unknown.
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	The All Knowing of all things hidden and visible, the Great, the Supreme.
и он не скупится на скрытое	And this Prophet is not miserly upon the hidden. (Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him.)
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	the Knower of the unseen and the visible, the All great, the All exalted
и он не скупится на скрытое	he is not niggardly of the Unseen.
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	Knower of the hidden and the manifest! the Great! the Exalted.
и он не скупится на скрытое	And he is of the unseen not a tenacious concealer.
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	All Knower of the unseen and the seen, the Most Great, the Most High.
и он не скупится на скрытое	And he (Muhammad (Peace be upon him)) withholds not a knowledge of the unseen.
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	The Knower of the Invisible and the Visible the Grand, the Supreme.
и он не скупится на скрытое	And He does not withhold knowledge of the Unseen.
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	He knows both what is hidden and what is manifest. He is the Supreme One, the Most High.
и он не скупится на скрытое	nor does he grudge (conveying this knowledge about) the Unseen
Знающий скрытое и явное, великий, превознесенный!	He is the Knower of the Invisible and the Visible, the Great, the High Exalted.
и он не скупится на скрытое	And he is not avid of the Unseen.
Есть ли какое либо скрытое значение?	Was there a hidden message?
Полотно транспортера должно быть в хорошем состоянии, не допускается пропуск или повреждение пластин, чтобы предотвратить выпадение или повреждение кор ней.	The cleaner webs should be in good condition, no missing or bent bars allowing beet to drop through or get broken.
Он вращает печь очень медленно, но предотвращает повреждение.	This turns the kiln very slowly, but enough to prevent damage.
Как вы, возможно, знаете, инсульт это повреждение мозга.	As you might know, a stroke is a brain injury.
Тот конец, что ближе к корме, под повреждение.	Put the aft end under the leak. Hands up with the hoist.
Это ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,	Such is (He) the knower of the unknown and the known, the mighty and the merciful,
Это ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,	This is the All Knowing of all the hidden and the visible, the Most Honourable, the Most Merciful.
Это ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,	He is the knower of the Unseen and the Visible, the All mighty, the All compassionate,
Это ведающий скрытое и явное, славный, милосердный,	Such is the Knower of the unseen and the seen, the Mighty, the Merciful.

Display this page in English