Перевод "слабее евро" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| При сильном долларе, евро и йена обязательно будут слабее. | If the dollar is strong, then the euro or the yen is weak. |
| Голос девочки становился всё слабее и слабее. | The girl's voice became weaker and weaker. |
| Иена слабее доллара. | The yen is weaker than the dollar. |
| Семейные балансы стали слабее. | Household balance sheets are weaker. |
| Женщины физически слабее мужчин. | Women are physically weaker than men. |
| Немаловажно, наверное, и то, что стремление вмешиваться в политику становится все слабее и слабее. | Perhaps just as importantly, the compulsion to be involved in politics withers away. |
| Оба фактора были слабее в развивающихся экономиках. | Both factors were more muted in developing economies. |
| Приходится признать, что наша команда слабее американской. | We have to admit that our team is inferior to the American one. |
| Дж. Акбар, идея о Пакистане слабее, чем пакистанцы . | How can it progress if, as the noted author M.J. Akbar wrote, the idea of Pakistan is weaker than the Pakistani. |
| Случай компенсации еще слабее в Европейском финансовом секторе. | The case for compensation is even weaker in the European financial sector. |
| Слабые правительства с каждым днем становятся еще слабее. | Weak governments grow weaker by the day. |
| Армения беднее и слабее, но Россия ее союзник. | Armenia poorer weaker, but Russian ally. Jake Turk ( 71djt) April 2, 2016 |
| Чем старше мы становимся, тем слабее наша память. | The older we get, the weaker our memory becomes. |
| Вступление в еврозону может увеличить стоимость обслуживания внешнего долга в этих странах таким образом, усугубляя фискальное бремя если евро останется слабее доллара, чем их национальные валюты. | Entering the eurozone could drive up the candidates' external debt service costs thus adding to the fiscal burden if the euro remains weaker in dollar terms than their national currencies. |
| Война делает вас беднее и слабее, даже если вы побеждаете. | War makes you poorer and weaker, even if you win. |
| евро. | system. |
| Но постепенно сигналы становились все слабее и слабее, объяснил он Global Voices. Ряд документов, предоставленных Евросоюзом, подтверждает тот факт, что мы еще не совсем готовы . | But signals were weaker and weaker, gradually, he told Global Voices. Some reports issued by the EC indicated that we are not yet fully prepared for . |
| Неровный евро? | A Misaligned Euro? |
| Десятилетие Евро | The Euro at Ten |
| Евро взрослеет | The Euro Grows Up |
| Евро идет! | The Euro is Coming |
| Бескризисный евро | The Non Crisis of the Euro |
| (В евро) | (In euros) |
| Компьютеры постепенно совершенствовались, но они всё ещё казались слабее лучших игроков людей. | The computers gradually improved, but they still seemed far inferior to the top humans. |
| Как сказал римский поэт Теренций, Чем слабее надежда, тем острее любовное чувство . | As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, The less my hope, the hotter my love. |
| Например, может быть греческий евро, испанский евро и т.д. | For example, there could be a Greek euro, a Spanish euro, etc. |
| Это должно стать предупреждением для Европы, чья экономика сейчас гораздо слабее, чем американская. | That should be a warning for Europe, whose economy is now far weaker than America s. |
| Европа и евро | Europe and the Euro |
| Германия против евро | Germany versus the Euro |
| Подрезание крыльев евро | Clipping the Euro s Wings |
| Хлопая Евро дверью | Slamming the Euro Door |
| Евро и доллар | The Euro and the Dollar |
| Греческая трагедия евро | The Euro s Greek Tragedy |
| Воображаемое сообщество евро | The Euro s Imagined Community |
| Последняя отсрочка евро | The Euro s Latest Reprieve |
| Проблемы с Евро | The Euro u0027s Troubles |
| Отдаляясь от евро | Moving on From the Euro |
| B. Введение евро | B. Introduction of the euro |
| Зачем ждать евро? | Why Wait for the Euro? |
| Сто пятьдесят евро. | One hundred and fifty euros. |
| В переводе на евро по текущему обменному курсу примерно 1,60 за один евро это составляет 75 евро. | If it were agreed that oil would instead be priced in euros, the quoted market equilibrating price would still be 75 euros and therefore 120. |
| В переводе на евро по текущему обменному курсу примерно 1,60 за один евро это составляет 75 евро. | That translates into 75 euros at the current exchange rate of around 1.60 per euro. |
| Но, несмотря на то, что защищенность Европы значительно повысилась, угроза терроризма не стала слабее. | But, while Europe s defenses have been considerably strengthened, the threat of terrorism has not diminished. |
| Сегодняшние лидеры Израиля и Палестины гораздо слабее своих предшественников. Газа находится под контролем Хамас . | Today s Israeli and Palestinian leaders are far weaker than their predecessors |
| Какова будет цена кипрского евро по отношению к немецкому евро? 50 ? | What will the price of a Cypriot euro be, relative to a German euro? 50 ? |
Похожие Запросы : слабее - немного слабее - еще слабее - несколько слабее - слабее самостоятельно - слабее производительность - гораздо слабее, - значительно слабее - путь слабее - слабее йен - слабее инвестиции - евро - евро
