Перевод "следовать вашему примеру" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

следовать - перевод :

ключевые слова : Opinion Friend Husband Your Example Instance Lead Follow Take Follow Instructions Orders Following Rules

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Постепенно другие компании начинают следовать этому примеру.	Slowly, other companies are following suit.
Я не советую вам следовать моему примеру.	I don't recommend to follow my example.
Россия теперь должна следовать примеру Америки, как бороться с террором.	Russia must now follow America's lead in how to fight terror.
Эти штаты установили стандарт процедуры, остальные 48 штатов могут следовать их примеру.	These states have set a standard for action, and there are 48 more states that could do the same.
У Ирака есть веские причины не следовать примеру Ливана в этом отношении.	There are good reasons for Iraq to avoid Lebanon s example in this respect.
В результате этого Китай пытается убедить Северную Корею следовать своему рыночно ориентированному примеру.	As a result, China has tried to persuade North Korea to follow its market oriented example.
США должны признать, что азиатские страны стремятся не доминировать на Западе, а следовать его примеру.	The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it.
Это подорвет роль Запада как модели процветания и свободы, примеру которой стремятся следовать общества по всему миру.	It will undermine the West s role as a model of prosperity and freedom that societies worldwide hope to emulate.
Очевидно, что ЕЦБ должен разработать стратегию, которая работает в уникальной системе еврозоны, вместо того, чтобы следовать примеру ФРС.	Clearly, the ECB must develop a strategy that works in the eurozone s unique system, instead of continuing to follow the Fed s lead.
Позвоните вашему брату.	Call your brother.
Нужно следовать правилам.	The rules should be followed.
Нужно следовать правилам.	One must follow the rules.
чтобы помешать вашему творчеству.	And they have a magic question.
Сколько вашему сыну лет?	How old is your son?
Вашему мужу понравится . aufschrei	A doctor after giving birth. aufschrei
Завидую вашему хорошему здоровью.	I envy your good health.
Кофе вредит вашему желудку.	Coffee does harm to your stomach.
Сколько лет вашему отцу?	How old is your father?
Сколько лет вашему дяде?	How old is your uncle?
Сколько лет вашему дедушке?	How old is your grandfather?
Сколько лет вашему сыну?	How old is your son?
Курение вредит вашему здоровью.	Smoking is harmful for your health.
Я понимаю по вашему.	I understand your language.
По вашему, я толстая?	Do you think I'm fat?
По вашему, я толстый?	Do you think I'm fat?
Я тупой, по вашему?	Do you think I'm stupid?
Фастфуд вредит вашему здоровью.	Eating fast food is bad for your health.
По вашему, я красивый?	Do you think that I'm handsome?
Я последую Вашему совету.	I will follow your advice.
Я последую вашему совету.	I will follow your advice.
Что, по вашему, будет?	What do you think is going to happen?
Что, по вашему, случится?	What do you think is going to happen?
Что, по вашему, произойдёт?	What do you think is going to happen?
По вашему, это смешно?	Do you think it's funny?
Сколько лет вашему сыну?	How old's your son?
Я последовал вашему совету.	I took your advice.
Сколько лет вашему коту?	How old is your cat?
Где это, по вашему?	Where do you think it is?
Где мы, по вашему?	Where do you think we are?
Кто это, по вашему?	Who do you think it is?
Кто мы, по вашему?	Who do you think we are?
Что, по вашему, будет?	What do you think's going to happen?
Что, по вашему, случится?	What do you think's going to happen?
Что, по вашему, произойдёт?	What do you think's going to happen?
Вашему брату нужна помощь.	Your brother needs help.

Display this page in English