Перевод "следовать указаниям" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

следовать - перевод : следовать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам остаётся только следовать указаниям.
You have only to follow the directions.
Я старался следовать вашим указаниям.
I tried to follow your instructions.
Вы должны в точности следовать моим указаниям.
You must do exactly as I tell you.
Ты должен в точности следовать моим указаниям.
You must do exactly as I tell you.
Том следует указаниям.
Tom follows orders.
Том последовал указаниям Марии.
Tom followed Mary's instructions.
Я следовал вашим указаниям.
I followed your instructions.
Я не следовал указаниям.
I didn't follow instructions.
Я сделаю согласно твоим указаниям.
I will do it according to your instructions.
Смотрите, следуйте точно этим указаниям.
Be sure to follow these instructions exactly.
Мы сделали это согласно вашим указаниям.
We did it according to your instructions.
Я всего лишь следовал твоим указаниям.
I just followed your instructions.
Я надеюсь, что Том следует твоим указаниям.
I hope Tom follows your instructions.
Изделие должно использоваться согласно указаниям по применению.
The product should be used according to the instructions for use.
Нужно следовать правилам.
The rules should be followed.
Нужно следовать правилам.
One must follow the rules.
Проблема возникла просто потому, что Вы не следовали моим указаниям.
The problem has arisen simply because you didn't follow my instructions.
Мы должны следовать правилам.
We must conform to the rules.
Я буду следовать закону.
I will follow the law.
Мы должны следовать правилам.
We must follow the rules.
Мы должны следовать правилам.
We must obey the rules.
Мы должны следовать правилам.
We have to obey the rules.
Солдаты обязаны следовать приказам.
Soldiers must follow orders.
Я могу следовать правилам.
I can follow the rules.
Я пытался следовать инструкциям.
I tried to follow the instructions.
Я старался следовать инструкциям.
I tried to follow the instructions.
Этому правилу нужно следовать.
This rule should be followed.
ЕЦБ должен следовать подобному курсу.
The ECB should follow a similar course.
Саркози склонен следовать своим инстинктам.
Sarkozy is a man prone to following his instincts.
Ты должен следовать советам учителя.
You should follow your teacher's advice.
F1 Настройка Следовать за мышью
F1 Settings Follow Mouse Mode
Каждая попытка следовать за мной
Every attempt to follow me
Каждая попытка следовать за мной....
Every attempt to follow me....
Свобода следовать нашей собственной судьбе.
Freedom, to chart our own destiny.
Вы должны следовать правилам клуба.
You must observe the rules of the club.
Я готов следовать за тобой.
I am ready to follow you.
Я готова следовать за тобой.
I am ready to follow you.
Я готов следовать за вами.
I am ready to follow you.
Я готова следовать за вами.
I am ready to follow you.
Каждый игрок обязан следовать правилам.
Every player is under obligation to keep the rules.
Вам надо просто следовать инструкциям.
You only have to follow the instructions.
Тебе надо просто следовать инструкциям.
You only have to follow the instructions.
Том должен следовать нашим правилам.
Tom has to follow our rules.
Мы всегда должны следовать правилам.
We always have to obey the rules.
Мы всегда должны следовать правилам.
We always have to follow the rules.

 

Похожие Запросы : следовать вашим указаниям - следовать вашим указаниям - Следуй указаниям - следуйте указаниям мастера - Следуя этим указаниям - следовать - должны следовать - следовать стандартам - следовать вокруг - следовать с - должны следовать