Перевод "следующий предстоящий" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предстоящий - перевод : следующий - перевод : следующий - перевод : следующий - перевод : следующий - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Предстоящий решающий поединок с Ираном | The Coming Showdown with Iran |
| Предстоящий саммит в Санкт Путинбурге | The Coming St. Putinsburg Summit |
| Как ты проведёшь предстоящий трёхдневный праздник? | How will you spend the coming three day holiday? |
| Предстоящий экзамен не давал ей покоя. | The impending examination loomed large in her mind. |
| Я уверен, что он сдаст предстоящий экзамен. | I'm sure he'll pass the coming exam. |
| Я уверена, что он сдаст предстоящий экзамен. | I'm sure he'll pass the coming exam. |
| Я уверен, что он сдаст предстоящий экзамен. | I'm sure he'll pass the upcoming exam. |
| Они знали, что предстоящий экзамен будет довольно простым. | The approaching exam, they knew, would be quite easy. |
| Предстоящий XVI съезда станет собранием именно таких малых рабочих групп. | The forthcoming 16th Party Congress will be comprised of these small group sessions. |
| Однако предстоящий суд над Ратко Младичем поднимает некоторые неудобные вопросы. | Yet the forthcoming trial of Ratko Mladić raises certain uncomfortable questions. |
| Кто следующий? | Who will be next? |
| Следующий, пожалуйста. | Next person, please. |
| Кто следующий? | Who is next? |
| Вот следующий! | This is the next one! |
| Том следующий. | Tom is next. |
| Ты следующий. | You're next. |
| Вы следующий. | You're next. |
| Следующий, пожалуйста. | Next please. |
| Я следующий. | I'm next. |
| Я следующий. | I'm up next. |
| Том следующий? | Is Tom next? |
| С помощью этого флэшмоба певцы Кыргызской Национальной Консерватории прорекламировали предстоящий бесплатный концерт. | The singers, from the Kyrgyz National Conservatory, were advertising an upcoming free concert. |
| Неужели Азербайджан следующий? | Is Azerbaijan Next? |
| Следующий шаг Европы | Europe s Next Move |
| Украина следующий кризис? | Ukraine The Next Crisis? |
| Следующий американский руководитель | The Next American Leader |
| Возникает следующий вопрос | This leads to this question. |
| Следующий Джинжер Чешир. | Next is Ginger Cheshire. |
| Следующий Сэм Сэнди. | The next, this is by Sam Sandy. |
| Следующий Вера Соколова. | Next is by Vera Sokolova. |
| Следующий Томас Свифтон. | Next, this is by Thomas Swifton. |
| Подсказать следующий ход | Get a hint for your next move |
| Статус проекта следующий. | The status of the project is as follows. |
| Список участников следующий | The list of participants is as follows. |
| Следующий понедельник выходной. | Next Monday is a holiday. |
| Честный политик? Следующий! | A truthful politician? Pull the other one! |
| Вот это следующий! | This is the next one! |
| Вот и следующий! | This is the next one! |
| Интересно, кто следующий. | I wonder who's next. |
| Когда следующий поезд? | When will the next train arrive? |
| Садись на следующий. | Take the next one. |
| Садитесь на следующий. | Take the next one. |
| Ты следующий, Том. | You're next, Tom. |
| Дай мне следующий. | Give me the next one. |
| Следующий вопрос вам. | The next question is for you. |
Похожие Запросы : предстоящий - предстоящий - предстоящий - следующий - следующий - предстоящий релиз - предстоящий понедельник - предстоящий год - предстоящий срок