Вот слово для тебя.	There's a word for you.
Это сложное для перевода слово.	It's a difficult word to translate.
Это трудное для перевода слово.	It's a difficult word to translate.
Японское слово для обозначения униформы .	The Japanese word for this type of uniform is .
Введите сюда слово для перевода	Enter word to define here
Я хочу слово для мужчин.	I want a word for men.
Существует слово для это тоже.	There is a word for it too.
Для него есть другое слово.	That's another word for it.
Председатель предоставил слово участникам для вопросов.	The Chairperson opened the floor for questions.
Кстати, каково еврейское слово для глины?	By the way, what's the Hebrew word for clay?
Кстати, каково еврейское слово для глины? Адам.	By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam.
Слово также может быть эвфемизмом для смерти.	The word may be a euphemism for death.
Для Испании солидарность это не просто слово.	For Spain, solidarity is not merely a word.
Можно подумать, Что слово придумано для нее.	It seems a word invented for her
Слово для доклада имеет директор Красного металлиста	Let's welcome the director of the Red Metalworker factory,
Для меня так важно каждое ваше слово!	I didn't say that. You care!
В отличие от других городов, где для обозначения площади используется слово piazza , в Венеции для этого служит слово campo .	Unlike other cities that use the word piazza to designate plazas and squares, Venice uses the word campo .
Есть ли какое то другое слово для синонима?	Is there another word for synonym?
Я предоставляю слово Секретарю Комитета для проведения голосования.	I give the floor to the Committee Secretary to conduct the voting.
Однако для Боливии участие это не просто слово.	But in Bolivia participation is not a mere word.
Сейчас я предоставляю слово для заявления Секретарю Комитета.	I now call on the Secretary of the Committee to make a statement.
У меня есть одно слово для тебя пластик .	I've got one word for you plastic.
Вы не можете подобрать французское слово для этого?	Haven't you got a French word for it?
Нужно найти еще одно слово для понятия счастья.	There should be a new word for happiness. Being here with Miss Channing has been a...
Слово лицо , слово лицо !	Three words... three words...
Второе слово, второе слово!	I... I...
Повтори слово в слово.	Take this down word for word.
Да, слово в слово.	Yes, every word. He said
Ну и слово за слово...	Well, one word led to another.
Нет, слово короля золотое слово.	A King's word is a word of honour!
Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения.	We use the word to mean many different types of behaviour.
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	That this (Qur'an) is a decisive word
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	Indeed the Qur an is a decisive Word.
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	surely it is a decisive word
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	Verily, it is a discourse distinguishing.
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	Verily! This (the Quran) is the Word that separates (the truth from falsehood, and commands strict legal laws for mankind to cut the roots of evil).
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	It is a Decisive Word.
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	this (Qur'an) is surely a decisive Word,
Сие поистине, решающее Слово (Для различения Добра и Зла).	Lo! this (Qur'an) is a conclusive word,
Я предоставляю слово представителю Панамы для представления проекта резолюции.	I call on the representative of Panama to introduce the draft resolution.
Поэтому мы даём другое слово, ответ для которого известен.	So what we do is we give you another word, one for which the system does know the answer.
Я вижу это слово, слышу это слово, чувствую это слово повсюду.	I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
Это слово Христиане , вполне нормальное слово.	It's the word Christians there's nothing wrong with it.
Он перевёл это слово в слово.	He translated it word for word.
Он перевёл его слово в слово.	He translated it word for word.

Display this page in English