Перевод "смотреть критически" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
критически - перевод : критически - перевод : смотреть - перевод : смотреть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Другие отнеслись к фильму критически. | Others were critical of the movie. |
| Критически важно обеспечить эффективное международное сотрудничество. | Effective international cooperation is critically important. |
| В своей статье она критически замечает | In it, she criticizes |
| Гражданское общество критически важно для успешного перехода. | Civil society is critical to successful transformation |
| Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение. | Yanukovich s government must take stock of its behavior. |
| Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение. | Yanukovych s government must take stock of its behavior. |
| Смотреть вперед | View Ahead |
| Нужно смотреть вперед. | You have to look forward. |
| Смотреть другими глазами. | You listen with new eyes. |
| Было тяжело смотреть. | It was hard to watch. |
| Смотреть телевизор весело. | It's fun to watch TV. |
| Телевизор смотреть интересно. | Watching TV is fun. |
| Старайся смотреть вперёд. | Try to look ahead. |
| Старайтесь смотреть вперёд. | Try to look ahead. |
| Они продолжали смотреть. | They kept looking. |
| Вы собираетесь смотреть? | Are you going to watch? |
| Ты собираешься смотреть? | Are you going to watch? |
| Здесь нечего смотреть. | There's nothing to see here. |
| Теперь можете смотреть. | You can look now. |
| Давайте смотреть фильм. | Let's watch the film. |
| И поскольку войны и насилие продолжают присутствовать в нашем мире, необходимость критически смотреть на то, как формируется наше о ней представление, столь же важна, как и когда либо. | And as wars and violence continue to persist in our world, the need to look critically at how the narratives are shaped is just as imperative as it ever has been. |
| Вам нужно только выполнить несколько ключевых критически важных задач. | One is to intimidate journalists, say, by accusing a high profile reporter of treason or endangering national security through his reporting, and then threatening him with torture, a show trial, or indefinite detention. |
| Вам нужно только выполнить несколько ключевых критически важных задач. | You need only accomplish a few key critical tasks. |
| Я хочу смотреть крикет. | I want to watch the cricket. |
| Современным детям не смотреть! | Don't look now kids! |
| Смотреть фильмы очень интересно. | Watching movies is very interesting. |
| Давайте не смотреть телевизор. | Let's not watch TV. |
| Маша любит смотреть телевизор. | Mary likes watching TV. |
| Мэри любит смотреть телевизор. | Mary likes watching TV. |
| Хватит уже телевизор смотреть! | Enough TV, already! |
| Хватит уже смотреть телевизор! | Enough TV, already! |
| За гонками смотреть весело. | It's fun to watch the race. |
| Вы можете смотреть телевидение. | You can watch television. |
| Нам нравится смотреть телевизор. | We enjoy watching TV. |
| Я люблю смотреть телевизор. | I like to watch TV. |
| Я люблю смотреть телевизор. | I like watching TV. |
| Мне нравится смотреть телевизор. | I like watching TV. |
| Я устал смотреть телевизор. | I'm tired of watching television. |
| Я устала смотреть телевизор. | I'm tired of watching television. |
| Мне надоело смотреть телевизор. | I'm tired of watching television. |
| Я устал смотреть телевизор. | I'm tired of watching TV. |
| Я устала смотреть телевизор. | I'm tired of watching TV. |
| Интересно смотреть на звезды. | It is interesting to watch stars. |
| Интересно смотреть на звёзды. | It is interesting to look at the stars. |
| Он любит смотреть телевизор. | He likes to watch TV. |
Похожие Запросы : критически - критически - критически - смотреть - смотреть - смотреть - критически оценивать - обзор критически - критически проанализировать - мыслить критически