Перевод "собственности лежит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лежит - перевод : собственности - перевод : собственности лежит - перевод : собственности лежит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| собственности (ПИС) | Progress on Intellectual Property Rights (IPR) Policy |
| собственности . 334 | property . 316 |
| Владелец собственности. | Property owner. |
| Владелец собственности? | Property owner? |
| Конечно, но перед передачей собственности вы должны показать право собственности. | Sure, but before you transfer title, you must prove legal ownership. |
| Что лежит? | What? |
| Она лежит. | No, ma'am, she's laying down. |
| Здесь лежит... | Here lies... |
| Особые категории собственности | Specific categories of property |
| ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ | Introduction . |
| и их собственности | and their property |
| II. ВОЗВРАЩЕНИЕ СОБСТВЕННОСТИ | II. RETURN OF PROPERTY |
| f) Возврат собственности | quot (f) Return of property |
| Три права собственности, | Three, property rights. |
| Однако статья 3 свидетельствует о том, что в основе ratio legis Закона лежит концепция государственной собственности и ее распространение на необитаемые районы финляндской Лапландии. | Section 3, however, reveals that the ratio legis of the Act is the notion and extension of State ownership to the wilderness areas of Finnish Lapland. |
| Права собственности это не демократия. Это правовая норма основанная на правах собственности. | Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights. |
| Права собственности возникают после подписания нотариально заверенной сделки и фактической передачи собственности. | Ownership rights arise after the signing of a notary approved title deed and after the property is transferred. |
| Истина лежит посередине. | The truth lies somewhere in the middle. |
| Истина лежит посередине. | The truth is somewhere in the middle. |
| Женщина лежит связанная! | She's tied up inside! |
| Здесь лежит все, | Here lies everything |
| Здесь лежит Балдуин | Here lies Balduin. |
| Он опять лежит. | He's still on his back. |
| Что значит, лежит? | On his back? |
| Где он лежит? | Where did he get hit? |
| он здесь лежит | He is here. |
| здесь ктото лежит | Someone is crying there. |
| Там ктото лежит! | Somebody's lying there. |
| Рука лежит так. | He put his hands just like that. |
| Все восхваляют право собственности. | Everyone extols property rights. |
| Права собственности и зонирование. | Property rights and zoning. |
| У Тома много собственности. | Tom has lots of property. |
| Находится в государственной собственности. | It is located in Bangkok. |
| Право собственности на землю | Land titles |
| Договоры об интеллектуальной собственности | Intellectual property treaties |
| iv) Доход от собственности | (iv) Income from property |
| государств и их собственности | immunities of States and their property |
| Всемирной организации интеллектуальной собственности | World Intellectual Property Organization |
| 312.5 Права собственности . 29 | 312.5 Proprietary rights . 27 |
| iii) передача права собственности | (iii) Transfer of title |
| 8. Право собственности . 15 | 8. The right to property . 16 |
| F. Нарушения права собственности | quot F. Violations of the right to property |
| Земля это вид собственности. | Land is a kind of property it is property. |
| Это организация интеллектуальной собственности. | It's just an intellectual property setup. |
| Изменения в структуре собственности | Change in the ownership structure |
Похожие Запросы : лежит на - лежит позади - лежит с - лежит в - лежит на - лежит впереди - он лежит - лежит скрытый - разница лежит - вина лежит - подотчетности лежит
