Перевод "современные произведения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
современные произведения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он коллекционирует произведения искусства, в особенности современные картины и скульптуры, а кроме того ещё и старую мебель. | Joop also collects art, particularly contemporary paintings and sculptures, as well as furniture. |
| Я живо помню, как сидел там ошеломлённый, пытаясь справиться с фактом, что это были современные произведения художественной литературы. | I vividly remember sitting there stunned, trying to absorb the fact that these were contemporary works of fiction. |
| Современные. | No, modern. |
| Современные знания, | Towards an Integrated Assessment of their Costs and Benefits. |
| Современные коммуникации! | Modern communications. |
| Другие поэтические произведения . | Другие поэтические произведения . |
| Вставить знак произведения. | Inserts the product sign. |
| Давайте посчитаем произведения. | Let's do the, let's carry out the products. |
| Просто правило произведения. | Just the product rule. |
| Использованные музыкальные произведения | Photographic credits |
| На произведения искусства. | Admirable artwork. True masterpieces. |
| Результат будет равен сумме произведения 52 3 и произведения 12 9. | This will print out the result of multiplying 52 3 and adding that to multiplying 12 9. |
| Развитие мышления школьника (1935) Избранные педагогические произведения, М., 1961 Избранные психологические произведения. | Развитие мышления школьника (1935) Избранные педагогические произведения, М., 1961 Избранные психологические произведения. |
| Современные исламисты Магриба | The Maghreb s Modern Islamists |
| ГБ Современные коммуникации! | GB Modern communications. |
| современные средства связи | (e) advanced communications technology and |
| Современные способы перевозок | Modern methods of transportation |
| Современные средства делопроизводства. | Modern office technologies. |
| Современные европейские языки | Modern European Languages |
| Современные европейские языки | Modern European languages |
| Современные Европейские Языки | Modern European languages |
| Современные европейские языки | Humanities Social Sciences Civics History |
| Вставим современные сцены. | We throw a modern section into it. |
| Отрывка музыкального произведения, верно? | Of a piece of music, right? |
| Ей нравятся мои произведения. | She's a fan for my literary output. |
| Глобальная лицензия это уникальный лицензионный инструмент, который, по словам Министерства культуры РФ, будет охватывать музыкальные произведения и фонограммы, аудиовизуальные произведения и произведения литературы . | The global license is a unique licensing tool that, according to the Russian Ministry of Culture, will encompass music tracks and recordings, audio visual content and literary works. |
| Достоверно судьба произведения не ясна. | It was unknown until 1913. |
| Элемент Добавить Добавить знак произведения | Element Add Add Product |
| Дерек играл произведения вроде этого. | Derek was playing things like this. |
| Эти штуки просто произведения искусства. | This stuff really is sculpture. |
| Эти заказчики коллекционируют произведения искусства. | These people are art collectors. |
| Люди, разглядывая произведения исскуства, говорят | People look at art and they say, |
| Существуют и современные параллели. | There are modern parallels. |
| в разделе Современные проекты). | This is specifically a modern trend. |
| Современные города слишком переполнены. | Towns are very crowded today. |
| Современные черты гармонии Прокофьева. | title Современные черты гармонии Прокофьева Essays on Contemporary Harmony. |
| b) современные формы рабства | The annotations to the provisional agenda are contained in documents E CN.4 Sub.2 2005 1 Add.1 and Corr.1. |
| СОВРЕМЕННЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ УПРОЩЕНИЯ | ISO International Organization for Standardization |
| Каковы самые современные подходы? | And what are the state of the art techniques? |
| 710 Современные Европейские Языки | 710 Modern European Languages |
| 710 современные европейские языки | 820 Education and Teacher Training |
| 710 Современные европейские языки | 710 Modern European Languages |
| Мы образованные, современные пюди! | We are educated and modern people, damnit. |
| Только не современные дети. | Not today's kids. |
| Современные школы намного больше походят на школы 50 летней давности, нежели современные заводы. | Modern schools look a lot more like those of 50 years ago than do modern manufacturing plants. |
Похожие Запросы : произведения архитектуры - известные произведения - произведения искусства - произведения литературы - музыкальные произведения - целые произведения - произведения авторства - произведения искусства - произведения искусства - популярные произведения - кинематографические произведения - современные затраты - современные удобства - современные композиты
