Перевод "согласие и договорились" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

согласие - перевод : согласие - перевод : согласие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Договорились.
We have a deal.
Договорились?
Deal?
Мы договорились?
Do we have a deal?
Согласие
Consent
Том и Мэри договорились о цене.
Tom and Mary agreed on a price.
Крис Андерсон Договорились!
Chris Anderson It's a deal!
договорились о нижеследующем
Have agreed as follows
договорились о нижеследующем
Have agreed on the following articles
договорились о нижеследующем
Have committed themselves as follows
Они договорились прийти.
They have agreed to come.
Том и Мэри договорились оставаться на связи.
Tom and Mary agreed to keep in touch.
Том и Мэри договорились встретиться в вестибюле.
Tom and Mary agreed to meet in the lobby.
Том и Мэри договорились встретиться в фойе.
Tom and Mary agreed to meet in the lobby.
Мы договорились начать пораньше.
We agreed to start early.
Мы договорились между собой.
We agreed among ourselves.
Мы договорились продолжить переговоры.
We have agreed to continue the negotiations.
Они договорились начать рано.
They agreed to start early.
Они договорились о цене.
They agreed on a price.
Мы договорились о цене.
We agreed on a price.
Мы договорились на полтретьего.
We agreed on 2 30.
Я думал, мы договорились.
I thought we agreed.
Мы договорились помочь Тому.
We agreed to help Tom.
Они договорились о моём освобождении.
They negotiated for my release.
Они договорились о совместном заявлении.
They agreed on a joint statement.
Они договорились о совместной работе.
They agreed to work together.
Они договорились образовать совместное партнёрство.
They agreed to form a joint partnership.
Я рад, что мы договорились.
I'm glad we agree.
Мы договорились на половину третьего.
We agreed on 2 30.
Они договорились встретиться в Каире.
They agreed to meet again in Cairo.
И истинное лидерство означает согласие с этим.
And true leadership means accepting that.
Том и Мэри договорились уйти с вечеринки до полуночи.
Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Молчание часто подразумевает согласие.
Silence often implies consent.
Том дал мне согласие.
Tom gave me the go ahead.
Договорились? Радикальное, а не едва заметное.
O.K.? Radical, not subtle.
b) стороны договорились о ее применении.
(b) When the parties have agreed that it applies.
Теперь они договорились его символически сжечь.
Now they ve arranged to burn him in effigy.
Мы договорились с ним о цене.
I make a bargain with him over the price.
Мы договорились, что не будем договариваться.
We agreed to disagree.
Они договорились обо всех пунктах контракта.
They settled on the terms of the contract.
Но, в принципе, он и Шариф уже договорились сформировать правительство.
But he and Sharif did agree in principle to form a government.
И (ведь) согласие лучше. И при душах (постоянно) пребывает скупость.
But men keep self interest uppermost.
Сейчас это согласие отсутствует полностью.
Second, his ostensible task representing the EU abroad must depend on a degree of agreement between the member states on foreign policy that is now completely absent.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Not all share the same vision of Nigeria's future, and they are exceptionally vigorous in disputing what it should be.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Civic virtue is rare.

 

Похожие Запросы : согласие и согласие - договорились - договорились - и договорились о - общие и договорились - совет и согласие - раскрытие и согласие - согласие и разрешение - признать и согласие - релиз и согласие - согласие и понимание - понимание и согласие - согласие и согласен - согласен и согласие