Перевод "согласовать цели" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

согласовать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Согласовать эти цели будет нелегко, особенно с учетом продолжающегося кризиса в Украине.
Reconciling these objectives will not be easy, especially given Ukraine s continuing crisis.
Цели
Statement of purpose
Теперь необходимо согласовать региональные правила и законы с международными стандартами.
It is necessary to harmonise local regulations to these international standards.
В скором времени планируется согласовать независимое наблюдение во время проведения референдума.
Independent supervision of the referendum must be agreed upon soon.
Ядерные цели
Nuclear Targets
Для какой цели?
For what end?
Эти цели достижимы.
Those goals are achievable.
Умные цели развития
Smart Development Targets
Почему важны цели?
Mengapa tujuan itu penting?
Цели и стратегия
Objectives and strategy
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Они достигли цели.
They made the goal.
Ты достигнешь цели.
You will prevail.
Запишите свои цели.
Write your goals down.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
Determine your goals.
Пока эта проблема оставалась нерешенной, иранская делегация на переговорах не могла согласовать желанные договоренности.
For as long as the issue remained unsettled, the Iranian delegation to the talks could not agree on the desired outcome.
Необходимо согласовать новое Соглашение о партнерстве и сотрудничестве (PCA) между ЕС и Российской Федерацией.
A new Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the EU and the Russian Federation must be negotiated.
Радикальные цели устойчивого развития
सतत व क स क ल ए क र त क र लक ष य
Данные цели можно достигнуть.
These goals are within reach.
Цели развития для женщин
मह ल ओ क व क स क लक ष य
Аня достигла желаемой цели.
Ann has achieved her desired goal.
Кто последним достиг цели?
Who was the last to reach the goal?
Он достиг своей цели.
He achieved his purpose.
Они достигли своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
They attained their aim.
Она достигла своей цели.
She achieved her goal.
Он достиг своей цели.
He attained his goal.
Они достигли своей цели.
They attained their goal.
Он достиг своей цели.
He reached his goal.
Он достиг своей цели.
He achieved his goal.
Они достигли своей цели.
They reached their goal.
Они достигли своей цели.
They achieved their goal.
Стрела пролетела мимо цели.
The arrow missed its target.
Стрела прошла мимо цели.
The arrow missed its target.
Она достигла своей цели.
She reached her goal.
Она достигла своей цели.
She had reached her goal.
Она достигла своей цели.
She had achieved her objective.
Мне известны его цели.
I know what his aims are.
Я достиг своей цели.
I reached my goal.
Мы достигли своей цели.
We reached our goal.
Женщины добились своей цели.
The women achieved their goal.
Учись определять свои цели.
Learn to define your goals.
Ты достиг своей цели?
Have you attained your goal?
Вы достигли своей цели?
Have you attained your goal?

 

Похожие Запросы : чтобы согласовать - согласовать с - согласовать бюджет - согласовать решение - согласовать условия - согласовать значение - согласовать сферу - согласовать с - согласовать условия - согласовать контракт - необходимо согласовать - согласовать дату - согласовать план