Перевод "согнуть назад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы можем даже согнуть её. | We can even bend it. |
| Я не могу согнуть правую руку. | I can't bend my right arm. |
| Даже растягивать совсем не нужно, просто согнуть. | I don't need to stretch the sheet at all, just bend it. |
| Тонкие слои легко согнуть, но сложно растянуть. | Thin sheets are easy to bend but hard to stretch. |
| Затем нам нужно аккуратно согнуть палку в форме лука | Then we need to gently bend the stick into a bow shape |
| Вы думаете Нужно согнуть локоть , и сокращается другой участок. | You think, Bend elbow, a different section contracts. |
| Вот Джесси хочет сжать или разжать кулак, согнуть локоть. | This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow. |
| Они не смогли согнуть его, когда, в качестве управляющего Банка Франции, он сумел успешно защитить его независимость, и им не удастся согнуть его сегодня. | They couldn t make him bend when, as Governor, he successfully defended the independence of the Bank of France, and they won t make him bend now. |
| Когда пицца сложена в корочке, гравитация недостаточна сильна, чтобы согнуть кончик. | When pizza is folded at the crust, gravity isn't strong enough to bend the tip. |
| Он отказался согнуться пред условностями нормы, и решил просто согнуть бумагу. | This man refused to fold to the conventions of normalcy and just decided to fold. |
| Они так сильно опухли, что я не мог их даже согнуть. | And they were swollen so much, I couldn't even close them. |
| Мы хотим согнуть ноги робота и бросить его на большое расстояние. | We want to fold up the legs and shoot it up for long range motion. |
| Физику можно обобщить в одном предложении тонкие слои легко согнуть, но сложно растянуть. | It can be summed up in one sentence Thin sheets are easy to bend but hard to stretch. |
| Пицца же ведь очень тонкая, а мы знаем, что тонкие слои легко согнуть. | Pizza is pretty thin, after all, and we know that thin sheets are easy to bend. |
| Теперь можно их соединить, вот так, согнуть и скрепить их вместе. Получится двадцатигранник. | Now you can just make a little network like this and fold them and stick them together and make an icosahedron. |
| Потому что растянуть пиццу сложно, а для того, чтобы согнуть кончик, придётся пиццу растянуть. | Because stretching a pizza is hard. |
| Мы можем работать с верху или мы можем согнуть шарик, и прикрепить его к низу. | We can keep going from the top or we can bend the balloon, and attach it from the bottom. |
| В этом объяснении не было ничего о механизме отвердевания органа до степени невозможности согнуть его. | Because there was no mechanism in this explanation for making this structure hard to bend. |
| Нет, нет, назад, назад, назад! | No, no, back, back, back! |
| Назад, назад! | Back it up, back it up! |
| Назад, назад! | Back, back, back! |
| Назад. Назад. | Stand back. |
| Но перед началом его использования во время совокупления, он должен стать жёстким, чтобы его нельзя было согнуть. | But before it's brought into use during copulation it has to become rigid, it has to become difficult to bend. |
| Раскройте верхний слой и согните его так, чтобы вы смогли согнуть верхний правый угол к нижнему углу. | Take the top flap and open it, creasing it to the left and right side so you can fold the top right corner to the bottom corner. |
| Назад, убийца, назад! | Back, you killer! Back! |
| Отойдите назад, назад! | Step back, all of you! |
| Так как пицца тонкая, это потребует немалого усилия по сравнению с тем, какое потребуется, чтобы просто согнуть её. | Since the pizza is thin, this takes a lot of force, compared to the amount of force it takes to bend the pizza in the first place. |
| Если вы хотите настроить ваш лук, используйте шариковую ручку, чтобы нарисовать дизайн на прежде чем согнуть ее в форму. | If you want to customise your bow, use a ball point pen to draw a design on before you bend it into shape. |
| Вперёд, вперёд, вперёд! , а сами думают Назад, назад, назад! | Advance, advance! but they are thinking |
| Вы идете назад, назад, назад в будущее, вот так. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Прокручиваем время назад, а я добавил исторические данные назад, назад, назад, не так много статистики было 100 лет назад. | And if I go back in time, I've added some historical statistics here we go, here we go, here we go not so much statistics 100 years ago. |
| Прокручиваем время назад, а я добавил исторические данные назад, назад, назад, не так много статистики было 100 лет назад. | And if I go back in time, I've added some historical statistics here we go, here we go, here we go not so much statistics 100 years ago. |
| Два года назад? Три года назад? | Two years ago tonight, three years ago tonight? |
| Их уже подняли. Назад, отойдите назад. | Well, they're up now. |
| Некоторое время назад, несколько месяцев назад. | No. |
| Если вы захотите превратить плоский лист резины в форму картофельного чипса, то придётся растянуть его. Не только согнуть, но и растянуть. | If you want to get a flat piece of rubber into the shape of a potato chip, you need to stretch it not just bend it, but stretch it as well. |
| Назад! | Stand back! |
| назад | backward |
| Назад | Backward |
| Назад | Torrent cannot be enqueued. |
| Назад | Overview |
| Назад | Back |
| Назад | Back |
| Назад | Yellow nbsp County |
| Назад | Previous |
Похожие Запросы : согнуть вверх - согнуть вместе - согнуть ноги - согнуть узел - согнуть вверх - согнуть мяч - согнуть вычет - согнуть меня - согнуть закон - согнуть правила - согнуть прочь - согнуть от - согнуть на
