Перевод "содержание алкоголя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
содержание - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод : содержание алкоголя - перевод : содержание - перевод : содержание - перевод : содержание алкоголя - перевод : содержание - перевод : алкоголя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какое содержание алкоголя? | What is the level? |
| Содержание алкоголя не менее 5,0 . | Alcohol content is not less than 5.0 . |
| В этом пиве высокое содержание алкоголя. | This beer contains a high proportion of alcohol. |
| В этом пиве высокое содержание алкоголя. | This beer has a high content of alcohol. |
| Содержание алкоголя не менее 5,0 об. | The alcohol content is not less than 5.0 , pasteurized, unpreserved. |
| Содержание алкоголя составляет 28 35 по объему. | The alcohol content is 28 35 by volume. |
| Саша украинец говорит, что в русской водке больше содержание алкоголя, чем в украинской. | Sasha the Ukrainian says that Russian vodka has more alcohol content than does Ukrainian vodka. |
| Главный недостаток алкоголя это недостаток алкоголя. | The main disadvantage of alcohol is the lack of alcohol. |
| Предусмотрено ли менее высокое содержание алкоголя в крови для лиц с небольшим водительским стажем или водителей учеников? | Is there a lower alcohol limit for new or learner drivers? |
| Употребление алкоголя | Alcohol |
| Полей алкоголя. | The alcohol. |
| Располагает ли ваша страна законодательством, запрещающим управление транспортным средством в том случае, когда содержание алкоголя в крови превышает | Does your country have legislation that prohibits driving with a blood alcohol concentration greater than |
| Анализ крови показал, что в момент аварии Фенгсен вёл автомобиль в нетрезвом состоянии, содержание алкоголя в крови составило 0,19 . | Blood tests indicated that at the time of the accident, Phengsene had been driving drunk his blood alcohol content was 0.19 . |
| Чувствуешь запах алкоголя? | Do you smell alcohol on my breath? |
| Они сравнили напиток с такими алкопопами, как Bacardi Breezer , ожидалось, что относительно низкое содержание алкоголя сделает напиток популярным среди молодёжи. | They compared the drink to alcopops like Bacardi Breezer, and expect the relatively low alcohol content will be popular with the young segment. |
| употребление алкоголя и наркотиков на вождение под воздействием алкоголя и или наркотиков | consumption of alcohol and drugs by driving under the influence of alcohol and or drugs . |
| Мы выпили много алкоголя. | We drank a lot of alcohol. |
| Употребление наркотиков и алкоголя | Drugs and alcohol |
| употребление алкоголя и наркотиков | This is to ensure a preventive role and give all road users the impression that they can be permanently monitored. |
| J Без алкоголя J | J without inebriates J |
| Света нет, алкоголя нет. | No light, no alcohol. |
| Отцумами, сочетание алкоголя и еды | Otsumami, the marriage of alcohol and food |
| Это пиво содержит 5 алкоголя. | This beer contains 5 alcohol. |
| Вы должны ограничить употребление алкоголя. | You should cut down on your drinking. |
| Мне не нравится вкус алкоголя. | I don't like the taste of alcohol. |
| От Лейлы исходил запах алкоголя. | Layla was reeking of alcohol. |
| алкоголя, наркотиков и медикаментов 23 | (c) Driving under the influence of alcohol, drugs and medication 23 8 |
| Во первых, конечно, использование алкоголя. | First of course the use of alcohol. |
| Потребление алкоголя растёт с каждым годом. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| Врач посоветовал ему сократить употребление алкоголя. | The doctor advised him to cut down on drinking. |
| Пожалуйста, воздержитесь от чрезмерного употребления алкоголя. | Please refrain from excessive drinking. |
| Потребление алкоголя, возможно, является фактором риска. | Alcohol consumption may be a possible risk factor. |
| Некоторые не разглашают содержание в них сахарного алкоголя, а в некоторых такое количество этих добавок, что они почти наверняка обладают слабительным действием или вызывают газы. | Many bars targeted to low carbohydrate dieters have misleading net carb calculations. Some do not disclose their content of sugar alcohols, and some have so much of these additives that they are almost certain to produce laxative effects or gas. |
| Некоторые не разглашают содержание в них сахарного алкоголя, а в некоторых такое количество этих добавок, что они почти наверняка обладают слабительным действием или вызывают газы. | Some do not disclose their content of sugar alcohols, and some have so much of these additives that they are almost certain to produce laxative effects or gas. |
| Он подорвал своё здоровье чрезмерным употреблением алкоголя. | He ruined his health with drinking. |
| Европейцы самые активные потребители алкоголя в мире. | Europeans are the largest consumers of alcohol in the world. |
| Антитабачные организации выступали также против употребления алкоголя. | The anti tobacco organizations were also against consumption of alcohol. |
| алкоголя, наркотиков и медикаментов 17 и 18 | (b) Driving under the influence of alcohol, drugs and medication 17 18 |
| Функционирование пунктов проверки содержания алкоголя в крови | Alcohol sobriety checkpoints |
| Следов алкоголя не обнаружено, анализы показали это. | There wasn't a trace of alcohol in her system, the tests proved that. |
| (Содержание. | (ed. |
| Содержание. | Leopold. Carol. |
| Содержание. | Philom. |
| СОДЕРЖАНИЕ | from 21 to 23 September 2005 |
| СОДЕРЖАНИЕ | Format and presentation 1 |
Похожие Запросы : процентное содержание алкоголя - потребление алкоголя - уровень алкоголя - реклама алкоголя - обслуживание алкоголя - воздействие алкоголя - употребление алкоголя - метр алкоголя - Количество алкоголя - предотвращение алкоголя - употребление алкоголя - потребление алкоголя
