Перевод "создание видения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

создание - перевод : создание - перевод : создание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Недостаток европейского видения ситуации
Europe s Vision Deficit
Два противоположных видения будущего Америки
America s Opposing Futures
Существует недавний прецедент этого видения, который дает основания надеяться.
There is a recent precedent for this vision, and thus reason to be hopeful.
Beltrew Мы ищем снайперов, использующих приборы ночного видения tahrir
Beltrew We're checking for snipers using night vision cameras tahrir
Создание потенциала
Capacity building
Создание документов
Write documents
Создание коллекции
Creating a collection
Создание профиля
Profile Generation
Создание пакетов
Packaging
Создание действий
Creating actions
Создание проектов
New Projects
Создание шаблонов
Creating Templates
Потому что, если мы уничтожим Создание, Создание уничтожит нас!
Because if we destroy Creation, Creation will destroy us!
Создание научной неопределенности
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание нового кризиса
Creating the Next Crisis
Создание образованного общества
Creating a Learning Society
Создание системы регистрации
Establishment of a registration system
Создание установочного диска
Create a Installation Disc
Создание новых объектов
Adding new Objects
Создание панелей инструментов
Creating Toolbars
Создание шаблонов документов
Creating document templates
Создание заготовок текста
Creating text snippets
Создание двоичных шаблонов
Creating binary templates
Создание шаблонов сайтов
Creating site templates
Создание панорам Hugin
Hugin Panorama Creator
Создание снимков экрана
Screen Capture Program
Создание трёхмерных автостереограмм
Create 3D autostereograms
Создание анимационных слайдшоу
Create animated slideshows
Создание загрузочного диска
Startup Disk Creator
Создание ментальных карт
Create mind maps
2) Создание новостей
2) Creating the news
Какое прелестное создание!
What a lovely creature!
Слон гигантское создание.
The elephant is an enormous creature.
Так что, можно предположить наличие у Зеллика конструктивного видения будущего Банка.
So presumably he has a constructive vision for the Bank s future.
Как результат, они не озвучили четкого видения Ливии после смещения Каддафи.
TNC and CT members are largely unified in their desire to end Qaddafi s 41 year rule and redistribute the country s wealth to the country s long neglected eastern region.
Как результат, они не озвучили четкого видения Ливии после смещения Каддафи.
As a result, they have not articulated a coherent vision of a post Qaddafi Libya.
Тюремное заключение принесло также и Александру Солженицыну эту особенную ясность видения.
Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well.
История заключенного Роя Виталис показывает результаты другого видения Пунта де Риэлес
The case of Roy Vitalis, an inmate at Punta de Rieles, demonstrates the results the prison's alternative approach
Создание Пакс Азия Пасифика
Building Pax Asia Pacifica
Создание рабочих мест ускорилось.
Job creation has picked up.
Закончилось создание валютного союза.
Monetary union has been accomplished.
Создание пространства для Китая
Making Space for China
а) создание неофициальной отчетности
(a) The establishment of off the books accounts
Создание изображений и оформление
http i18n.kde.org teams
Создание проектов физических вычислений
Create physical computing projects

 

Похожие Запросы : технология видения - видения камеры - дневного видения - диапазон видения - устойчивость видения - алгоритм видения - темные видения - глубина видения - сфера видения - видения для - обработка видения - ученые видения - искусство видения