Перевод "сознательно допускать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сознательно - перевод : сознательно - перевод : сознательно - перевод : сознательно - перевод : ДОПУСКАТЬ - перевод : сознательно допускать - перевод : сознательно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы сознательно
You deliberately
Допускать перекрытие окнами
Windows can cover
Допускать 8 бит
Allow 8 bit
Мы целенаправленно, сознательно отстаём.
We're purposefully, consciously being laggards.
Я просто живу сознательно.
I live consciously,I have practice.
Вы это сделали сознательно.
You cut your wrist deliberately!
Сколько ошибок можно допускать.
Designate which lessons to include or leave out. An arbitrary number of lessons can be selected for the calculation.
Нельзя было этого допускать.
You should not have permitted it.
Он сознательно подверг её опасности.
He deliberately exposed her to danger.
Я буквально перестал сознательно играя.
I literally stopped consciously playing.
Сознательно украла их для него.
Consciously stolen them for him.
Вы сознательно пытаетесь напугать меня.
You're deliberately telling me this to frighten me.
Думаю они это сделали сознательно.
That's their intention.
Мы не должны этого допускать.
We must not allow this.
Я не собираюсь этого допускать.
I'm not going to allow that to happen.
Не допускать пустого буфера обмена
Prevent empty clipboard
Не допускать пустого буфера обмена
Selection and clipboard
Продолжения такой практики допускать нельзя.
Such practices could not be allowed to continue.
Мы не должны допускать этого.
We must not allow that to take place.
Это абсолютно нормально допускать ошибки.
It's totally okay to make mistakes.
И вы будете допускать ошибки.
You should make mistakes.
Давай не допускать бед, никогда.
Let's not let anything happen, ever.
Она сознательно дала мне неправильный адрес.
She gave me a wrong address on purpose.
Однако часть их сознательно скрывает истину.
Yet a section among them conceals the truth knowingly.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
Yet they lie against God, and they know it.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
They speak falsehood against God and that wittingly.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
And they forge a lie against Allah while they know.
Однако часть их сознательно скрывает истину.
But verily, a party of them conceal the truth while they know it i.e. the qualities of Muhammad SAW which are written in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) .
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
But they tell a lie against Allah while they know it.
Однако часть их сознательно скрывает истину.
But some of them conceal the truth while they know.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
They tell lies about God, and they know it.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
They tell lies and attribute them to God, knowingly.
Однако часть их сознательно скрывает истину.
But some of them are knowingly concealing the truth.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
Thus they falsely fix a lie upon Allah, and do so wittingly.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
They falsely fix a lie upon Allah, and do so wittingly.
Однако часть их сознательно скрывает истину.
But lo! a party of them knowingly conceal the truth.
Они сознательно возводят навет на Аллаха.
They speak a lie concerning Allah knowingly.
Вы можете сознательно сократить мышцы щек.
You can consciously contract the muscles in your cheeks.
Ты никогда ничего не делаешь сознательно.
Never means anything on purpose.
Вы сознательно избегали меня весь вечер?
You've been deliberately avoiding me all evening.
Сознательно да, но это просто совет.
Deliberately yes, but to advise you.
Даже опытные водители могут допускать ошибки.
Even expert drivers can make mistakes.
Тебе не надо было этого допускать.
You shouldn't have let this happen.
Ты не должен был этого допускать.
You shouldn't have let this happen.
Вы не должны были этого допускать.
You shouldn't have let this happen.

 

Похожие Запросы : не допускать - не допускать - допускать овердрафт - сознательно выбрали - сознательно избегали - очень сознательно - я сознательно - сознательно решил