Перевод "сорок шестой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сорок - перевод : шестой - перевод : сорок шестой - перевод : сорок шестой - перевод : шестой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
сорок шестой сессии | of its forty sixth session |
ЕЕ СОРОК ШЕСТОЙ СЕССИИ | WORK OF ITS FORTY SIXTH SESSION |
III. ПОВЕСТКИ ДНЯ СОРОК ШЕСТОЙ, СОРОК СЕДЬМОЙ И СОРОК | III. AGENDAS OF THE FORTY SIXTH, FORTY SEVENTH AND FORTY EIGHTH |
На своей сорок шестой сессии Документы сорок шестой сессии (пункт 17с повестки дня) | At its forty sixth session, References for the forty sixth session (agenda item 17 (c)) |
На своей сорок шестой сессии Документы сорок шестой сессии (пункт 18h повестки дня) | At its forty sixth session, References for the forty sixth session (agenda item 18 (h)) |
На своей сорок шестой сессии Документы сорок шестой сессии (пункт 69 повестки дня) | At its forty sixth session, References for the forty sixth session (agenda item 69) |
На своей сорок шестой сессии Документы сорок шестой сессии (пункт 77с повестки дня) | At its forty sixth session, References for the forty sixth session (agenda item 77 (c)) |
ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА НА ЕГО СОРОК ШЕСТОЙ, СОРОК СЕДЬМОЙ И СОРОК | COMMITTEE AT ITS FORTY SIXTH, FORTY SEVENTH AND FORTY EIGHTH |
ПОВЕСТКИ ДНЯ СОРОК ШЕСТОЙ, СОРОК СЕДЬМОЙ И СОРОК ВОСЬМОЙ СЕССИЙ | AGENDAS OF THE FORTY SIXTH, FORTY SEVENTH AND FORTY EIGHTH |
сорок третьей, сорок четвертой, сорок пятой, сорок шестой, сорок седьмой и сорок восьмой сессиях Генеральной Ассамблеи. | Second regular (summer) session of the Economic and Social Council, 1990. |
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ СОРОК ШЕСТОЙ СЕССИИ , | Roadside checks TRANS WP.1 2004 14 Rev.1 |
О РАБОТЕ ЕЕ СОРОК ШЕСТОЙ СЕССИИ | OF ITS FORTY SIXTH SESSION |
Состав участников сорок шестой сессии Правления | ATTENDANCE AT THE FORTY SIXTH SESSION OF THE BOARD |
ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА НА ЕГО СОРОК ШЕСТОЙ, СОРОК СЕДЬМОЙ И | Human Rights Committee at its forty sixth, forty seventh |
Предварительная повестка дня сорок шестой сессии Комитета. | Provisional agenda for the forty sixth session. |
1992 года, принятое на сорок шестой сессии) | 23 October 1992, adopted at the forty sixth session) |
X. СОСТАВ УЧАСТНИКОВ СОРОК ШЕСТОЙ СЕССИИ ПРАВЛЕНИЯ | X. ATTENDANCE AT THE FORTY SIXTH SESSION OF THE BOARD . 112 |
, сорок шестой Там же, сорок шестая сессия, Дополнение 1 (А 46 1). | forty sixth, Ibid., Forty sixth Session, Supplement No. 1 (A 46 1). |
Предварительная повестка дня сорок шестой сессии Рабочей группы | Provisional agenda for the forty sixth session of the Working Party |
Предварительная повестка дня сорок шестой сессии Рабочей группы. | Provisional agenda for the forty sixth session of the Working Party |
8. Время и место проведения сорок шестой сессии. | 8. Date and place of the forty sixth session. |
ПРИНЯТУЮ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕЙ НА ЕЕ СОРОК ШЕСТОЙ СЕССИИ | A RESOLUTION ADOPTED BY THE GENERAL ASSEMBLY AT ITS FORTY SIXTH SESSION |
Поэтому на сорок шестой сессии Ассамблеи ассигнования не испрашивались. | Accordingly, no appropriation had been requested at the forty sixth session of the Assembly. |
Комиссией по правам человека на ее сорок шестой сессии | Commission on Human Rights at its forty sixth session |
ПРИНЯТУЮ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕЙ НА ЕЕ СОРОК ШЕСТОЙ СЕССИИ 275 | RESOLUTION ADOPTED BY THE GENERAL ASSEMBLY AT ITS FORTY SIXTH SESSION . 268 |
Пункт 5 Предварительная повестка дня сорок шестой сессии Рабочей группы | Item 5 Provisional agenda for the forty fourth session of the Working Party |
Утверждение доклада о работе сорок шестой сессии 6 и 7 | Adoption of the report of the Working Party on its forty sixth session 6 7 |
сорок шестой сессии, посвященной вопросам положения женщин, в Нью Йорке | Forty sixth session of the Commission on the Status of Women, New York |
Генеральная Ассамблея рассмотрела этот доклад на ее сорок шестой сессии. | The General Assembly considered that report at its forty sixth session. |
CCPR C SR.1177 1205 Краткие отчеты сорок шестой сессии | CCPR C SR.1177 1205 Summary records of the forty sixth session |
141. Доклад Комиссии международного права о работе ее сорок шестой | 141. Report of the International Law Commission on the work of |
а) решение, принятое Генеральной Ассамблеей на ее сорок шестой сессии | (a) Action by the General Assembly at its forty sixth session |
На ее сорок шестой и сорок седьмой сессиях этот пункт фигурировал под названием quot Наркотики quot . | At its forty sixth and forty seventh sessions, the item appeared as quot Narcotic drugs quot . |
Рабочая группа одобрила также предварительную повестку дня своей сорок шестой сессии. | ) The Working Party also approved the provisional agenda for its forty sixth session. |
7. В работе сорок шестой сессии Комитета участвовали все его члены. | 7. All the members attended the forty sixth session of the Committee. |
141. Доклад Комиссии международного права о работе ее сорок шестой сессии | 141. Report of the International Law Commission on the work of its forty sixth session |
137. Доклад Комиссии международного права о работе ее сорок шестой сессии. | 137. Report of the International Law Commission on the work of its forty sixth session. |
Вопрос о безнаказанности был предметом изучения на сорок шестой сессии Подкомиссии. | The question of impunity was the subject of a study by the Subcommission at its forty sixth session. |
766. На своих сорок шестой сорок восьмой сессиях Комитет завершил рассмотрение 23 дел, приняв свои соображения по ним. | 766. During the forty sixth to forty eighth sessions, the Committee concluded consideration of 23 cases by adopting its views thereon. |
Это исследование было представлено Генеральной Ассамблее на ее сорок четвертой сессии, а Комиссии на ее сорок шестой сессии. | The study was presented to the General Assembly at its forty fourth session and to the Commission at its forty sixth. |
Доклад о первых достижениях был представлен на сорок шестой Всемирной ассамблее здравоохранения. | A report on first achievements was submitted to the forty sixth World Health Assembly. |
(решение от 23 октября 1992 года, принятое на сорок шестой сессии) 173 | (decision of 23 October 1992, adopted at the forty sixth session) 178 |
(решение от 23 октября 1992 года, принятое на сорок шестой сессии) 176 | (decision of 23 October 1992, adopted at the forty sixth session) 181 |
(решение от 23 октября 1992 года, принятое на сорок шестой сессии) 185 | (decision of 23 October 1992, adopted at the forty sixth session) 190 |
(решение от 22 октября 1992 года, принятое на сорок шестой сессии) 190 | (decision of 22 October 1992, adopted at the forty sixth session) 195 |
Похожие Запросы : шестой класс - шестой контур - шестой семестр - шестой этаж - шестой формирователь - двадцать шестой - тридцать шестой - тридцать шестой - шестой год - сорок восемь