Перевод "шестой семестр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Закончился второй семестр. | Second semester has ended. |
| Второй семестр подошёл к концу. | The second term came to an end. |
| Я только что получил книги на этот семестр. | I just got my textbooks for this semester. |
| Три недели назад в университетах Венгрии начался второй семестр. | The second semester started three weeks ago at Hungarian universities. |
| Необходимая литература на прошлый семестр стоила бы 430, говорит он. | Required texts for his last semester would have cost 430, he says. |
| Фасмер читал там лекции в зимний семестр 1946 1947 года. | Since 1910, he delivered lectures there as a professor. |
| Россияне показали шестой результат. | The Russians placed sixth. |
| Например, один студент смог взять напрокат Математический анализ на семестр примерно за 20. | For example, a student could rent Calculus for the length of the semester for about 20. |
| Мэри на тридцать шестой неделе. | Mary is 36 weeks pregnant. |
| Почему мы, оплачивая 4750 долларов за семестр, получаем такого преподавателя ? Мы этого не принимаем. | How can we pay 4750 tuition fee per unit to get this kind of tutor ?!WE DO NOT ACCEPT IT. |
| Франция на пути к Шестой республике? | Towards a French Sixth Republic? |
| Означает ли это неизбежность Шестой республики? | Does this mean that a Sixth Republic is inevitable? |
| Двадцать шестой номер уже забронирован, извините. | Number 26 is already reserved, sorry. |
| На шестой игрок выходит из игры. | If a person gets to zero they are out. |
| На шестой день были назначены губернские выборы. | ON THE SIXTH DAY the Provincial elections were to be held. |
| Коммюнике, опубликованное Председателем шестой Встречи на высшем | Communiqué issued by the Chairman of the Sixth Summit of |
| Первого января евро отметило свой шестой день рождения. | On January 1, the euro celebrated its sixth birthday. |
| На сторону офицера встали военнослужащие из шестой роты. | Soldiers from the sixth company sided with the officer. |
| Глава государства Мусевени претендует на шестой президентский срок. | President Museveni is currently seeking a sixth term in the office. |
| Я бы хотел посмотреть шестой фильм Гарри Поттера . | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Я бы хотела посмотреть шестой фильм Гарри Поттера . | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Альбом дебютировал на шестой строке в Billboard 200. | The album debuted at number six on the Billboard 200. |
| Кванджу шестой по величине город в Республике Корея. | Gwangju () is the sixth largest city in South Korea. |
| В году рекорд Фанхио пал Шумахер завоевал шестой титул. | He finished sixth in the first race of the season at the . |
| 56 221. Полномочия представителей на пятьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи | 56 221. Credentials of representatives to the fifty sixth session of the General Assembly |
| b) в шестой строке вставить слово строгий перед словом контроль . | (b) In the fourth line, insert the word robust before the word monitoring . |
| Я не осознавал, что это будет самый апокалиптический семестр из всех , сказал Шарме на этой неделе студентам Университета Рутгерс Камден (Нью Джерси). | I didn't realise this was going to be the most apocalyptic term ever said Charmé this week to students at Rutgers Camden University (New Jersey). |
| Для шестой части этих домов долг на 20 превышает цену дома. | For one sixth of these homes, the debt is 20 higher than the price of the house. |
| 6. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят шестой сессии. | 6. Decides to continue its consideration of this question at its fifty sixth session. |
| 24. постановляет продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятьдесят шестой сессии. | 24. Decides to continue its consideration of this question at its fifty sixth session. |
| Я бы хотел посмотреть шестой фильм из серии о Гарри Поттере. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Я бы хотела посмотреть шестой фильм из серии о Гарри Поттере. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Шестой сезон American Idol начался во вторник, 16 января 2007 года. | Season 6 Season six began on Tuesday, January 16, 2007. |
| Играющий белыми выбирает пятый ход чёрных и ставит свой шестой ход. | The second player now chooses whether to play black or white. |
| 16 мая 2000 года Pearl Jam выпускают шестой студийный альбом Binaural . | On May 16, 2000, Pearl Jam released its sixth studio album, Binaural . |
| В последнее время шестой класс все чаще включается в среднюю школу. | In most districts, a locally elected school board runs schools. |
| 59 41. Доклад Комиссии международного права о работе ее пятьдесят шестой сессии | 59 41. Report of the International Law Commission on the work of its fifty sixth session |
| Первый, второй, третий, четвёртый, пятый, шестой, седьмой, восьмой, девятый, десятый... предпоследний, последний. | First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last. |
| В поэме Георгий шестой (1942) показана борьба грузинского народа за национальную независимость. | His poem George the Sixth (1942) captures Georgia's struggle for independence. |
| Rubber Soul () шестой альбом группы The Beatles, выпущенный в конце 1965 года. | Rubber Soul is the sixth studio album by English rock group the Beatles. |
| Следующий сингл Pégate достиг пика на шестой строке Hot Dance Club Songs. | The next single, Pégate peaked at number six on the Hot Dance Club Songs. |
| 9. просит Рабочую группу представить доклад Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят шестой сессии | 9. Requests the Working Group to submit a report to the General Assembly at its fifty sixth session |
| вновь подтверждая обязательства, принятые всеми государствами на двадцать шестой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, | Reaffirming the commitment made by all States at the twenty sixth special session of the General Assembly, |
| Член делегации Турции на ряде сессий Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (Шестой комитет) | Member of the Turkish delegation at some sessions of the United Nations General Assembly (Sixth Committee). |
| Президент Кении Ухуру Кениата произносит речь на шестой очередной сессии третьего созыва парламента. | President of Kenya Uhuru Kenyatta speaking at the Sixth Ordinary Session of the Third Parliament. |
Похожие Запросы : шестой - семестр - семестр - шестой класс - шестой контур - шестой этаж - шестой формирователь - двадцать шестой - тридцать шестой - тридцать шестой - сорок шестой
