Перевод "сотрудники которые работают" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

которые - перевод : которые - перевод : работают - перевод : работают - перевод : сотрудники - перевод : сотрудники - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На месте ДТП работают сотрудники правоохранительных органов, обстоятельства случившегося выясняются.
Law enforcement officials are working at the scene of the traffic accident and the circumstances surrounding the incident are being investigated.
которые работают с блогосферой.
And these are looking in the blog world and the world of weblogs.
У вас есть сотрудники, которые говорят по японски?
Do you have any employees who speak Japanese?
Итак, это фактические имена людей, которые там работают.
So, these are actual names of people that work there.
Виджай Кумар Роботы, которые летают и работают вместе
Vijay Kumar Robots that fly ... and cooperate
Есть люди, которые спят днём, а работают ночью.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
Есть люди, которые работают ночью, а спят днём.
There are people who work in the night, and sleep in the day.
Сотрудники категории
Common staff costs
Правительство заявило, что эти меры, которые работают (если они работают) для снижения процентной ставки, являются временными.
The government has announced that these measures, which work (if they do work) by lowering interest rates, are temporary.
Буш ответственен за поведение людей, которые на него работают.
Bush had a responsibility for the behavior of the people working for him.
Мы найдем те, которые работают. И будем их использовать.
We'll find some that work. We'll build on those.
Сотрудники компании забастовали.
Workers at the company went on a strike.
Бывают люди, которые спят в дневное время, а работают ночью.
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
Люди, которые регулярно работают на свежем воздухе, не страдают от бессонницы.
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
Я не ошибался. Я просто нашёл 10000 способов, которые не работают.
I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work.
Сотрудники полиции задержали грабителя.
The police officers arrested the burglar.
И это включает только молодых людей, которые действительно работают или ищут работу.
And this includes only young people actually at work or looking for work.
Я работаю неполный рабочий день, но есть девушки, которые работают весь день.
I work part time, but there are other girls who work all day.
Женщины работают.
The women are working.
Они работают.
They're working.
Девочки работают.
The girls work.
Лифты работают?
Are the elevators working?
Маленькие элитные образования наподобиеG 8 больше не работают, как не работают и гигантские собрания наподобие тех, которые мы видели в Копенгагене.
Small elite bodies like the G 8 no longer work, but neither do mammoth meetings of the sort we saw in Copenhagen.
Все сотрудники были молодыми женщинами.
All were young women.
Сотрудники полиции конфискуют баннер активиста.
Members of the police confiscate an activist's flag.
Сотрудники объяснили мотивы данного решения
They explained the motives behind their decision
В организациях, которые работают хорошо, служащие идентифицируются со своей работой и своими организациями.
In organizations that function well, employees identify with their work and their organizations.
Какие советы нам нужно дать женщинам, которые работают с нами и для нас?
What are the messages we tell the women who work with and for us?
В последние годы на обложке, безусловно, было представлено больше знаменитостей, которые работают моделями , чем моделей, которые являются знаменитостями .
In recent years, the cover has certainly featured more celebrities who model than models who are celebrities.
Так работают рынки
That is how markets work.
Женщины не работают
Women don't work
Эти часы работают?
Is that clock working?
Китайцы много работают.
The Chinese are a hard working people.
Телефоны не работают.
The phones aren't working.
Часы не работают.
The watch doesn't work.
Часы не работают.
The clock isn't working.
Как работают магниты?
How do magnets work?
Они оба работают.
They both work.
Они обе работают.
They both work.
Они работают вместе.
They work together.
Они работают наверху.
They're working upstairs.
Сегодня магазины работают?
Are the shops open today?
Тормоза не работают.
The brakes don't work.
Тормоза не работают.
The brake's not working.
Они здесь работают?
Do they work here?

 

Похожие Запросы : сотрудники, которые работают - сотрудники работают - которые работают - которые работают - сотрудники, которые - которые сотрудники - люди, которые работают - продукты, которые работают - работают - сотрудники - сотрудники, - Сотрудники