Перевод "сотрудники подрядчика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сотрудники - перевод : сотрудники - перевод : Сотрудники - перевод : сотрудники - перевод : сотрудники подрядчика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Счета подрядчика | Contractor's invoices |
| США) и подрядчика (4419 долл. США). | (d) To assess the efficiency and effectiveness of training activities for peacekeeping missions. |
| Военные сотрудники сотрудники полиции | Military Police staff officers |
| а) относительной управленческой и технической компетентности поставщика (подрядчика) | (a) the relative managerial and technical competence of the supplier or contractor |
| а) относительной управленческой и технической компетентности поставщика (подрядчика) | (a) The relative managerial and technical competence of the supplier or contractor |
| Один из членов консорциума должен выполнять функции Подрядчика. | One of the consortium members must act as Contractor. |
| Но рабочие переходят от одного подрядчика к другому. | But he was a bum. |
| Административные сотрудники секторов и полевые административные сотрудники | Sector and field administrative offices |
| обслуживания (прочие разряды) Сотрудники охраны Итого, сотрудники, | General Service (other) 136 750.4 35.5 14.1 13.2 2 219.9 881.7 825.4 2 510.8 |
| обслуживания (прочие разряды) Сотрудники охраны Итого, сотрудники, | General Service (Other) 69 400 35.7 14.2 13.3 1 190.0 473.3 443.3 1 443.5 |
| 6) а) Закупающая организация дисквалифицирует поставщика (подрядчика), если она в какой либо момент обнаружит, что представленная информация о квалификационных данных поставщика (подрядчика) является ложной. | (6) (a) The procuring entity shall disqualify a supplier or contractor if it finds at any time that the information submitted concerning the qualifications of the supplier or contractor was false. |
| 6) а) Закупающая организация дисквалифицирует поставщика (подрядчика), если она в какой либо момент обнаружит, что представленная информация о квалификационных данных поставщика (подрядчика) является ложной | (6) (a) The procuring entity shall disqualify a supplier or contractor if it finds at any time that the information submitted concerning the qualifications of the supplier or contractor was false |
| Сотрудники категории | Common staff costs |
| Итого, сотрудники, | Total, |
| Национальные сотрудники | National Officers |
| Сотрудники штаба | Headquarters staff |
| Военные сотрудники | Military officers |
| Сотрудники охраны | Security Officers 2 3 3 3 3 |
| ВСЕГО (сотрудники, | Total (international |
| Сотрудники НГП | Members of national civil police |
| Сотрудники НГП | Members of National Civil Police |
| Сотрудники НГП | Members of national civil police 3 5 20 28 6.91 |
| Сотрудники A . | A players. |
| Сотрудники по вопросам материально технического обеспечения административ ные сотрудники | Logistics administrative officers |
| Хранение этих крупных запасов в настоящее время обеспечивают три независимых подрядчика. | Vehicles are becoming increasingly complex as are the manufacturers' spare parts systems and United Nations accounting tools. |
| Член консорциума, выступающий в роли подрядчика, должен находиться в Европейском Союзе. | The contracting consortium member must be located in the European Union. |
| Член консорциума, выступающий в роли Подрядчика, должен находиться в Европейском Сообществе. | The institution acting as Contractor must be located in the European Community. |
| административные работники (сотрудники университетов, библиотекари или сотрудники отделов международных связей) | Administrators (members of university staff, such as librarians or international relations officers) |
| Сотрудники компании забастовали. | Workers at the company went on a strike. |
| Сотрудники гражданской полиции | of the Secretary General |
| Национальные сотрудники специалисты | National professional officers |
| Сотрудники категории специалистов | Professional staff 0.5 1.0 |
| Старшие сотрудники 45 | Senior staff 45 |
| СОТРУДНИКИ ПО КОНТРАКТАМ | CONTRACTUAL STAFF |
| Итого, международные сотрудники | Total, international 35 |
| Сотрудники полевой службы | Field Service 2 8 20 26 34 42 |
| Сотрудники, набираемые на | Local staff |
| Всего (сотрудники, набираемые | Total (international |
| Временные сотрудники ВСЕГО | Temporary assistance 68.0 |
| Сотрудники по контрактам | Consultants Contractual staff |
| Сотрудники, набираемые на | of Person staff assess staff assess subsistence |
| Сотрудники, набираемые на | Common staff costs |
| Итого, местные сотрудники | Local staff |
| Сотрудники Национальной полиции | Members of national police Irregular groups |
| Сотрудники муниципальной полиции | Persons unknown Members of municipal police |
Похожие Запросы : специалист подрядчика - затраты подрядчика - класса подрядчика - представитель подрядчика - картина подрядчика - персонал подрядчика - персонала подрядчика - поставки подрядчика - статус подрядчика - отношения подрядчика - контроль подрядчика - поддержка подрядчика - нанять подрядчика - работа подрядчика
