Перевод "специфический жанр" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жанр - перевод : жанр - перевод : специфический жанр - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Жанр
Genre
Жанр
Genre
Жанр
Genre
Жанр
Genre
Жанр
Genre Tag
Жанр
Genre
жанр
genre
Жанр
Vendor
Неизвестный жанр
Unknown Genre
Какой жанр драмы?
What kind of drama?
И еще один специфический момент.
Let me make another specific point as well.
Достаточно специфический и интересный народ.
They are unusual and interesting people.
Весьма специфический клиент этот Корво.
Quite a peculiar customer, this Korvo.
А что за специфический запах?
A miserable night!
Это не твой жанр.
It is not your style.
Данная тема, несомненно, носит специфический характер.
The topic was undoubtedly a specific one.
Это специфический, или диагностический, симптом аутизма.
That's a hallmark symptom or diagnostic symptom of autism.
Жанр программы Момент истины изменился.
.. Program on health (2013 ).
Джаз фанк () жанр джазовой музыки.
Jazzanova), and Japan (e.g.
Технический термин убийственная программа приобретает специфический смысл.
And the tech term killer application takes on new meaning in this space.
Жанр возник в 50 е годы.
These include , , , , , , , , , and .
Указать жанр для всех выбранных дорожек
Set the genre for the selected tracks.
Но сейчас сам комедийный жанр изменился.
But now, we have a different kind of comic.
В метро есть специфический запах и непередаваемый звук.
There is a special flavour in the subway and an inexpressible sound.
Вы признаёте специфический холод, ... который лишь первое предупреждение.
You get to recognize a peculiar cold, Which is the first warning.
Канг ввёл новый музыкальный жанр ба рок.
Referring to this, Twitter user Ann Bannann wrote Kango introduced a new musical genre ba rock.
Bambuco жанр традиционной музыки Колумбии и Венесуэлы.
Bambuco is a traditional music genre originated from Colombia.
Так появился новый жанр в музыке брейкбит.
It is the first time they have so ruled in such a case.
Жанр произведения исторический приключенческий роман или повесть.
It is both an historical adventure novel and a romance novel.
Давайте рассмотрим эти страны, рассмотрим специфический материал и данные.
So let's start getting into the countries and into the specific material and data.
Нуар же, напротив, самый экзистенциальный жанр мировой литературы.
Noir, on the other hand, is the most existential genre in world literature.
Какой жанр компьютерных игр ты любишь больше всего?
What's your favourite video game genre?
До XX века был популярен жанр русский романс.
The Russian duet t.A.T.u.
Жанр часто появляется на ТВ и в рекламе.
The first of these was in 2012.
Его четвёртый проект, ориентированный на жанр техно, Scandy.
His fourth, most techno oriented project, is (DJ) Scandy.
Важное место в творчестве композитора занимает жанр концерта.
The composer considered it to be one of his most important works.
Жанр, который я выбрал сегодня, является фотография беременных.
The genre that I picked for today is maternity photography.
Важно подчеркнуть, что эта парадигма социальной изоляции имеет специфический характер.
It is important to underline the specific nature of this social exclusion paradigm.
Специфический порядок в котором покачивались эти потоки, создавало различные частицы.
The particular ways in which these strands wiggled, produced various particles.
Если быть еще более точным, то это специфический почтовый код.
And if you want to get more specific, it's actually specific zip codes.
Это не отдельный жанр игр, а скорее игровое направление.
In 1970, the game was released in North America as S.A.M.I.
Рецензия жанр, довольно часто использующийся и в других странах.
It is often carried out in periodicals, as school work, or online.
Помню, он по отношению к нам использовал специфический термин psychedelic shit .
I recall the term that he used, referring to our music, was 'Psychedelic Shit'.
У меня рано появился специфический навык я умею играть на фортепиано.
Actually, I acquired a skill early in life playing piano.
Фолк рок () музыкальный жанр, объединяющий элементы народной музыки и рока.
Folk rock is a musical genre combining elements of folk music and rock music.

 

Похожие Запросы : специфический язык - специфический риск - специфический спрос - Исторически специфический - специфический доступ - специфический отдел - специфический характер - специфический тариф - специфический вид - специфический рынок - специфический эффект - Культурно-специфический